الأسطورة

الفيلم مقتبس من كتاب جون بيرسون 'The Profession of Violence: The Rise and Fall of the Kray Twins' الصادر عام 1972، وقد كتب السيناريو وأخرجه براين هيلغلاند.

صرّح هيلغلاند بأن الفيلم سيركز على محاولات ريجي كراي للسيطرة على النزعات السيكوباتية لشقيقه التوأم رونالد.

أمضى المخرج براين هيلغلاند وقتاً في لندن مع فريدي فورمان، أحد المقربين المعروفين من توأمي كراي، وروى أنهم عندما انتهيا من الشرب في حانته المعتادة أخبره فورمان أنهما 'لا يدفعان' الحساب.

أدى توم هاردي دور الشقيقين التوأم ريجي ورون كراي في آنٍ واحد ضمن دور مزدوج.

كان توم هاردي متحمساً جداً لتجسيد شخصية روني كراي لدرجة أنه اقترح على المخرج هيلغلاند أنه إذا منحه دور روني، فسيؤدي دور ريجي مجاناً.

حضر هيلغلاند مهرجان كان السينمائي رفقة تيم بيفان وكريس كلارك من شركة Working Title للتحدث مع مشترين محتملين وعرض لقطات تجريبية لهاردي وهو يؤدي دوري التوأمين.

بدأ التصوير الرئيسي للفيلم في 12 يونيو 2014، وشملَ مواقع تصوير في شارع فالماوث وحي ليمهاوس ومنطقة ويندميل ووك قرب محطة ووترلو في لندن، إضافة إلى غرينتش وهاكني.

أثار الملصق الدعائي للفيلم جدلاً لأنه وضع تقييم صحيفة الغارديان بنجمتين بين رأسي التوأمين كراي بطريقة توحي بأنه تقييم أعلى من أربع نجوم.