John Carter

في عام 1931، عمل المخرج بوب كلامبيت مع إدغار رايس بوروز على تطوير تكييف رسوم متحركة لرواية A Princess of Mars، باستخدام لقطات روتوسكوب لرياضي يؤدي حركات Carter في جاذبية المريخ المنخفضة؛ لو تم إطلاقه، كان قد يسبق Snow White كأول فيلم رسوم متحركة أمريكي بطول عرض سينمائي.

اللقطات الاختبارية للتكييف الرسوم المتحركة من الثلاثينيات تلقت ردود فعل سلبية من عارضي الأفلام بالمدن الصغيرة الذين وجدوا فكرة رجل من الأرض على المريخ غريبة جداً، لذا قامت MGM بإيقاف المشروع وحولت Clampett نحو سلسلة Tarzan رسوم متحركة بدلاً من ذلك.

في الثمانينيات، استحوذت Disney على الحقوق عبر Cinergi Pictures مع John McTiernan مرفقاً للإخراج و Tom Cruise لتجسيد البطولة، لكن المشروع انهار لأن McTiernan شعر أن تكنولوجيا المؤثرات البصرية لم تكن متقدمة بعد بما يكفي لتحقيق Barsoom.

احتفظت Paramount لاحقاً بالحقوق مع Robert Rodriguez مرفقاً للإخراج، بخطة استخدام مراحل رقمية بالكامل وتوظيف رسام الخيال الفنتازيا Frank Frazetta كمصمم، لكن استقالة Rodriguez من نقابة المخرجين عن الاعتراف Frank Miller كمخرج مشارك على Sin City جعلت Paramount تحل محله، وانتهت صلاحية الحقوق في عام 2006.

تم إرفاق Jon Favreau لإخراج نسخة تركز على المؤثرات العملية المستوحاة من Planet of the Apes (1968)، مصراً على أن يكون Tharks طويل الحقيقي بارتفاع 15 قدماً بدلاً من حجم الإنسان، قبل أن يغادر لإخراج Iron Man عندما تخلت Paramount عن الحقوق.

اختار Andrew Stanton Taylor Kitsch بعد رؤية مشهد من Friday Night Lights حيث يتم ترك شخصيته خلفه بواسطة حافلة، وضعية كانت تعكس غلاف كتاب Barsoom كلاسيكي في مجموعة Stanton الشخصية.

أبدى Tom Cruise اهتماماً بتجسيد دور John Carter بمجرد أن بدأت الإنتاج بالفعل، لكن Lynn Collins لم تقرأ النص معه وقيل إنه لم يكن أبداً في الاعتبار الجدي.

قدم Willem Dafoe و Samantha Morton أدوارهما Thark في بدل motion-capture بينما كانا يمشيان على المشايات، مع كاميرات مثبتة على ملابسهما تلتقط التعبيرات الوجهية المستخدمة لرسم شخصياتهما بالحركة.

كان على Dafoe تقديم حوارات بلغة Thark المختلقة، التي تم إنشاؤها خصيصاً للفيلم من قبل عالم اللغويات Paul Frommer، الذي طور أيضاً لغة Na'vi لفيلم Avatar.

أثناء التصوير في صحراء يوتا، تسببت الرياح الشديدة في حدوث عواصف رملية متكررة، مما أجبر الممثلين والطاقم على العمل مرتدين نظارات وأغطية رأس، الأمر الذي شعر مدير التصوير Dan Mindel أنه أعطى الفيلم ملمساً حقيقياً وغير متوقع.

أعاد Andrew Stanton تصوير الكثير من الفيلم مرتين، وهي عملية غير عادية بشكل استثنائي لفيلم حي الفعل، والتي نسبها إلى خلفيته في الرسوم المتحركة وافتقاره إلى الخبرة في الحصول على المشاهد بشكل صحيح على إعادة تصوير واحدة.

تم تصوير معركة السفينة على مسرح صوتي في لندن باستخدام نماذج سفينة كاملة بارتفاع 110 قدم مثبتة على gimbals محاطة بشاشة خضراء، وتطلبت 120 Spacelight و 15 بنك أضواء Dino وأضواء ناعمة محمولة على رافعات لمحاكاة قتال الأسلحة القائمة على الضوء.

استخدم إعلان الفيلم نسخة مغطاة من أغنية Led Zeppelin 'Kashmir' من عام 1975، اختيار أصر عليه Stanton رغم الانتقادات بأنه سيبدو قديماً للجماهير الأصغر سناً.

تم تكريس الفيلم لذاكرة Steve Jobs، الرئيس التنفيذي السابق والمساهم الأكثر في Pixar، نفس العام الذي حمل فيلم Pixar Brave نفس التكريس.

تم اختصار عنوان الفيلم من 'John Carter of Mars' إلى ببساطة 'John Carter' جزئياً لأن فريق تسويق Disney اعتقد أن كلمة 'Mars' ستثبط الجماهير الإناث وتستحضر أفلام فاشلة حديثة في شباك التذاكر مثل Mars Needs Moms.

حقق John Carter 284 مليون دولار عالمياً مقابل إجمالي تكلفة حوالي 350 مليون دولار، مما أسفر عن كتابة خسارة بقيمة 200 مليون دولار لـ Disney وأصبح واحداً من أكبر الأفلام الفاشلة في شباك التذاكر في التاريخ، مع تسمية حملتها التسويقية على نطاق واسع بأسوأ حملة في تاريخ السينما.