عائلة ميتشل في مواجهة الآلات

تصور مايك رياندا فكرة الفيلم بعد انتهائه من العمل على مسلسل الرسوم المتحركة Gravity Falls عام 2015، حيث توجه إلى بلدته ساليناس بكاليفورنيا وسجل قائمة بأفكار محتملة لفيلم طويل.

كتب رياندا 'بيانًا' خاصًا بالفيلم بعنوان 'Control, Alt, ESCAPE!' وهو العنوان الأصلي للفيلم، مستوحى من أفلام حركة دوغما 95، وتصاميم استوديو جيبلي، والتصوير الفوتوغرافي بأسلوب الستينيات، ورسومات المراهقين.

كان من المقرر عرض الفيلم في دور السينما بواسطة شركة سوني تحت عنوان Connected عام 2020، لكن بسبب تأثير جائحة كوفيد-19 على دور العرض، باعت سوني حقوق التوزيع لنتفليكس خارج الصين، التي أعادت العنوان الأصلي The Mitchells vs. the Machines.

يُعتقد أنها المرة الأولى في فيلم رسوم متحركة يُستخدم فيها كلب حقيقي مشهور على مواقع التواصل الاجتماعي، دوغ ذا بَغ، لتقديم 'صوت' الشخصية مونشي المستوحاة من كلب رياندا في طفولته المسمى مونشيتشي، بدلاً من استخدام ممثل صوتي بشري كالمعتاد.

لتحقيق أسلوب 'الرسم المائي المرسوم يدويًا'، أعاد صناع الفيلم استخدام تقنيات كانت قد طُوّرت لفيلم Spider-Man: Into the Spider-Verse، مع ابتكار أدوات جديدة، معتمدين على تأثيرات ثنائية الأبعاد مثل الخطوط المتعرجة للفراء وضربات فرشاة الألوان المائية للأشجار.

ابتكر مشرف الرسوم المتحركة آلان هوكينز طريقة تسمح لروبوتات PAL Max Prime بالانفصال أثناء الحركة عبر الفراغ السلبي، مستوحاة من تأثيرات التحول المستخدمة لشخصية T-1000 في فيلم Terminator 2: Judgment Day.

استخدم صناع الفيلم تقنية أطلق عليها اسم 'Katie-Vision' لإبراز مشاعر شخصية كاتي ميتشل، وهي تقنية تدمج لقطات ثنائية الأبعاد ولقطات حية حقيقية إلى جانب الرسوم المتحركة بتقنية الحاسوب.

أعلنت نتفليكس في يوليو 2021 أن الفيلم أصبح العمل الرسوم المتحركة الأكثر مشاهدة على المنصة، حيث شاهدته 53 مليون أسرة خلال أول 28 يومًا من توفره.

اكتسح الفيلم جميع الفئات التي رُشح لها في حفل جوائز Annie الـ49، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم رسوم متحركة، ليصبح ثاني فيلم من إنتاج Sony Pictures Animation يحقق هذا الإنجاز بعد Spider-Man: Into the Spider-Verse عام 2019.

أشاد النقاد بجعل شخصية كاتي، وهي شخصية مثلية الهوية بشكل غير مبهم، محورًا لفيلم رسوم متحركة عائلي، حيث كتبها رياندا وراوي بالتشاور مع أعضاء فريق الإنتاج من مجتمع الميم، دون جعل ميولها الجنسية جزءًا من الصراع المركزي مع والدها.