Bridget Jones's Diary

عدة ممثلات تم النظر فيهن للدور قبل رينيه زيلويغر، بما فيهن هيلينا بونهام كارتر وكيت بلانشيت وإيميلي واتسون وراشيل ويز (اعتبرت جميلة جداً للدور)، وكاميرون دياز، بينما رفضت توني كوليت الدور لأنها كانت تؤدي البطولة على مسرح برودواي في The Wild Party.

كيت ويسليت أيضاً تم النظر فيها للدور لكن تم تجاوزها في سن 24 لأنها كانت صغيرة جداً، وانتهت عملية البحث لمدة سنتين بتعيين زيلويغر في أواخر مايو 2000.

لكي تستعد، عملت الممثلة الأمريكية رينيه زيلويغر مع مدرب اللهجة باربرا بيركيري (التي كانت قد درّبت أيضاً غويسيث بالترو لفيلم Shakespeare in Love) لإتقان لهجة إنجليزية جنوبية شرقية، وزادت وزنها بمقدار 20 رطلاً للدور، وحصلت على وظيفة حقيقية كمتدربة في قسم الدعاية بدار النشر اللندنية Picador.

وافق كولين فيرث على لعب دور مارك دارسي جزئياً بسبب نكتة ذاتية التعريف: أندرو ديفيز، الذي كتب السيناريو لنسخة 1995 التليفزيونية من Pride and Prejudice، قام أيضاً بالكتابة المشتركة لهذا الفيلم، وكريسبين بونهام-كارتر، الذي لعب دور السيد بينجلي في تلك النسخة، يظهر في دور ثانوي، مما يسمح لفيرث بسخرية لطيفة من صورة السيد دارسي الخاصة به.

كانت المخرجة شارون ماجواير، صديقة الكاتبة هيلين فيلدينج، يُقال إنها كانت الأساس الحقيقي لشخصية شازر، التي تلعب دورها في الفيلم سالي فيليبس.

شملت مواقع التصوير شاد ثيمز في لندن، وقصر العدل الملكي، وStation St Pancras وجسر Tower Bridge، بينما لعب حديقة Stoke Park في Buckinghamshire دور الفندق الريفي للإجازة القصيرة، وخدمت حديقة Wrotham Park في Hertfordshire كمنزل عائلة Darcy، واستضافت Syon House حفلة الذكرى السنوية، وعمل مطار Stansted كبديل لمطار JFK في نيويورك، واستُخدمت منطقة Snowshill في Gloucestershire لمدة أربعة أيام كمنزل عائلة Jones.

بعد ستة أسابيع من التصوير في مواقع حول لندن، انتقلت الإنتاجية إلى استوديوهات Shepperton في Surrey لإنهاء التصوير.

ظهرت في المسار الصوتي أغنيتان لم يتم إطلاقهما سابقاً أصبحتا أغاني ناجحة: 'Out of Reach' لـ Gabrielle و 'It's Raining Men' لـ Geri Halliwell، وأصبحت الأخيرة رقم واحد متتالي رابع لـ Halliwell في المملكة المتحدة.

الكتّاب سلمان رشدي وجوليان بارنز، إلى جانب جيفري أرتشر وأونور بلاكمان، يظهرون في الفيلم في ظهورات قصيرة.

في عام 2009، ظهرت خطط لنسخة موسيقية من West End بموسيقى وكلمات من Lily Allen، مع Stephen Daldry مرفقة للإخراج، وSheridan Smith قادمة لقيادة عروض ورش العمل في الدور الرئيسي، رغم أن الإنتاج الكامل لم يتم تركيبه أبداً.