Serpico

في المفاوضات الأولية لتكييف الفيلم، تم النظر في Paul Newman بدور المحقق David Durk و Robert Redford بدور Serpico، لكن Serpico ابتعد عن المشروع لأنه شعر أنه سيتم تصويره مجرد مساعد، و Sam Peckinpah و Newman و Redford غادروا جميعاً المشروع في النهاية.

اشترى المنتج Dino De Laurentiis حقوق كتاب Peter Maas، دافعاً لـ Maas مبلغ 400,000 دولار بالإضافة إلى حصة في الفيلم، وواجه مقاومة أولية من Paramount Pictures، التي اعتقدت أنه تم صنع 'أفلام شرطة كافية' بالفعل، حتى أيد رئيس Gulf+Western Charles Bluhdorn المشروع.

انضم الوكيل Martin Bregman كمنتج مساعد بعد قراءة مقالة في مجلة عن الكتاب واقترح عميله Al Pacino للدور الرئيسي؛ كان Pacino غير مهتم في البداية حتى جلب له الكاتب Waldo Salt نسخة معاد صياغتها من السيناريو والتقى بـ Frank Serpico شخصياً، الأمر الذي أقنعه بالكامل بقبول الدور.

تم تعيين المخرج John G. Avildsen في الأصل لكن تم طرده من قبل De Laurentiis بعد نزاعات متصاعدة مع المنتج Martin Bregman بشأن السيناريو ومواقع التصوير؛ ادعى Avildsen أنه تم طرده فعلياً لرفضه تعيين صديقة Bregman Cornelia Sharpe في دور Leslie.

تم جلب Sidney Lumet كمخرج بديل في اللحظة الأخيرة معروف بعمله الفعال تحت ضغط الجدول الزمني، وقام بتنظيم 107 أدوار كلامية عبر 104 موقع مختلف، منهياً التصوير في 51 يوماً وفي الميزانية.

للتحضير للدور، ركب Al Pacino مع ضباط الشرطة، واستأجر منزلاً في Montauk لقضاء الصيف في لقاءات متكررة مع Frank Serpico الحقيقي، وتجول عبر مناطق خطرة في المدينة بشخصيته، وحاول اعتقال سائق شاحنة من الإحباط من أبخرة العادم، وكان قد تم رفضه من قبل مطعم في Manhattan لأن مظهره كان مشعثاً.

لأن شعر وجه Pacino كان يجب أن ينحدر بصرياً عبر خط زمن القصة، تم تصوير الفيلم في الغالب بترتيب عكسي: بدأ التصوير بشعر طويل وذقن كاملة وتم حلاقته تدريجياً ليصبح نظيفاً من الذقن للمشاهد الأولى، مع احتفاظ الفريق بذقون مزيفة كنسخة احتياطية.

لم يرغب المخرج Sidney Lumet في درجة موسيقية على الإطلاق، لكنه وجد الموسيقار Mikis Theodorakis، الذي تم تحريره للتو من السجن في اليونان وفر إلى باريس؛ طار Theodorakis إلى نيويورك في اليوم التالي، شاهد الفيلم، وقبل المساهمة بموسيقى على الرغم من أنه أيضاً شعر أن الفيلم لم يكن بحاجة إلى درجة موسيقية.

كان كل من Frank Serpico الحقيقي والمحقق David Durk غير راضيين عن الفيلم النهائي: شعر Serpico أنه 'بعيد' عنه ولم ينهِ مشاهدته في الحفل الأول، بينما شعر Durk أن نظيره الخيالي، Bob Blair، تم تقليله وأن الفيلم سيثبط همم الضباط الآخرين عن الإبلاغ عن الفساد.

تم الإشارة إلى Serpico في العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية اللاحقة، بما في ذلك ملصق الفيلم يظهر في غرفة Tony Manero في Saturday Night Fever (1977) ومرة أخرى في Boogie Nights (1997)، بالإضافة إلى إشارات في Natural Born Killers و Get Shorty و Corner Gas و It's Always Sunny in Philadelphia.