Garfield: A Tail of Two Kitties

سيناريو الفيلم مستوحى بحرية من رواية الأمير والفقير لمارك توين، بينما عنوانه الأصلي (A Tail of Two Kitties) هو لعبة كلمات تسخر من رواية حكاية مدينتين لتشارلز ديكنز.

يعيد بيل موراي وجينيفر لوف هيويت وبريكين ماير تجسيد أدوارهم الخاصة من الفيلم الأول Garfield: The Movie (2004)، حيث يقدم موراي صوته مرة أخرى لجارفيلد.

يقدم العديد من الممثلين البريطانيين أصواتهم للشخصيات الحيوانية الجديدة، بينهم تيم كاري (الأمير)، وبوب هوسكينز (ونستون)، وفيني جونز (رومل)، وريتشارد إي. جرانت (بريستون)، إلى جانب بيلي كونولي الذي يجسد الشرير اللورد دارجيس في أفلام الحركة الحقيقية.

كانت استوديو 20th Century Fox تعلم منذ البداية أن الفيلم لن يحقق إيرادات بقدر الجزء الأول، لكنها أنتجته على أي حال معتمدة على النجاح العالمي لجارفيلد الأول.

حصل الفيلم على تقييمات سلبية في الغالب، فحقق 12% فقط من الآراء الإيجابية على Rotten Tomatoes، لكنه حقق 143 مليون دولار برغم ميزانية بلغت 60 مليون دولار.

تم ترشيح الفيلم لجائزتي Golden Raspberry Awards (Razzie) في عام 2006، في فئتي "أسوأ تتمة أو إعادة إصدار" و"أسوأ عذر للترفيه العائلي"، وخسر على التوالي أمام Basic Instinct 2 و RV.

يتضمن DVD الذي صدر في أكتوبر 2006 مقطع فيديو "Drawing with Jim Davis" لتعلم رسم جارفيلد وأودي ودب الحيوان المحشو بوكي، بالإضافة إلى نسخة طويلة من الفيلم تتضمن ثماني دقائق من مشاهد جديدة لم تُعرض في دور السينما.

يصاحب فيلم الفيلم أغنية Pump It من فريق The Black Eyed Peas.