فتيان اشقياء

في المراحل الأولى من تطوير الفيلم، تصور المنتجان دون سيمبسون وجيري برايكهايمر في البداية دانا كارفي وجون لوفيتز للأدوار الرئيسية، وكان المشروع يحمل عنوان 'قلوب لا ترحم'.

تم إعداد الفيلم في الأصل في هوليوود بيكتشرز، شركة تابعة لاستوديوهات والت ديزني، لكنه تم وضعه في حالة توقف من قبل الإدارة وبيعه في النهاية إلى كولومبيا بيكتشرز.

رفض آرسينيو هول دور مايك لوري، وهو قرار وصفه لاحقاً بأنه أسوأ خطأ في حياته المهنية؛ انتقلت الدور في النهاية إلى ويل سميث.

حلت خلفية ميامي محل المكان الأصلي للقصة في نيويورك، حيث جرى التصوير في مواقع مثل شركة ديد تاير وفندق تايدز في ساوث بيتش وفندق بيلتمور وسفينة شحن في نهر ميامي تم تحويلها إلى مختبر مخدرات وهمي.

بما أن مارتن لورانس وويل سميث كانا يلعبان في نفس الوقت في مسلسلات درامية خاصة بهما تحقق نجاحاً ('مارتن' و'الأمير الطازج ببيل إير')، كان يجب إنجاز التصوير بسرعة، حيث انتهى في 31 أغسطس 1994، بعد بدايته في 27 يونيو.

تم كتابة ومعالجة تسلسل افتتاح الفيلم فعلياً أثناء مرحلة ما بعد الإنتاج، بعد انتهاء التصوير الرئيسي بالفعل.

لم يعجب المخرج مايكل باي بالسيناريو الأصلي وترك بشكل متكرر سميث ولورانس يرتجلان حوارهما أمام الكاميرا، بما في ذلك مشهد المتجر حيث يصرخ الموظف 'اتوقفوا، يا بني الدعايا!' والرد المرتجل من الثنائي حول حلوى تروبيكال فروت بوبالشيوس وسكيتلز.

أعطى مايكل باي سراً تعليمات لويل سميث بأن يناديَ مارتن لورانس بـ 'بنت' قبل مشهد السيارة لاستدراج رد فعل غير مخطط له، والعبارات مثل 'بنتان في البحر' كانت مرتجلة على الفور.

بخصوص السطر الأخير 'أنا أحبك يا رجل'، رفض سميث نطقه بحسب التقارير، مما أدى إلى نزاع استمر لنصف يوم مع باي؛ وافق سميث على نطق السطر فقط بعد أن قال له باي أن يفعل ما يريد.