The Invaders

أنتج المسلسل كوين مارتن الذي كان يبحث عن عمل يخلف نجاح مسلسل The Fugitive بعد انتهائه عام 1967.

صرّح مبتكر المسلسل لاري كوهين أن الفكرة استوحاها أكثر من أفلام ألفريد هيتشكوك مثل The 39 Steps وSaboteur وNorth by Northwest، حيث يجد البطل نفسه الوحيد العارف بوجود جواسيس دون أن يصدقه أحد.

سبق للاري كوهين ابتكار مسلسلين لهما تشابه مع The Invaders هما Branded عام 1965 وCoronet Blue عام 1967، وكلاهما يدور حول بطل يبحث عن الحقيقة أثناء تجواله.

استلهم المسلسل أيضاً من موجة أفلام 'الغزاة المتنكرين بشرياً' من الخمسينيات مثل Invasion of the Body Snatchers وQuatermass 2، رغم أن مارتن أراد فقط حبكة تُبقي البطل متنقلاً باستمرار.

صُممت المركبة الفضائية للغزاة على شكل صحن طائر يشبه صور ظاهرة الأطباق الطائرة التي التقطها جورج أدامسكي في الخمسينيات، لكنها تختلف بوجود خمس نتوءات ضحلة بدلاً من ثلاث كرات.

حرص فريق الإنتاج على تصميم تقنيات الغزاة ولوحات التحكم بشكل غريب تماماً عن التصاميم البشرية التقليدية، بأسلوب سبق ما قدمه لاحقاً إتش آر غيغر في فيلم Alien.

قدّم الموسيقار دومينيك فرونتيير موسيقى مسلسل The Invaders، وهو نفسه من ألّف موسيقى مسلسلي Twelve O'Clock High وThe Outer Limits.

حظي المسلسل بشعبية كبيرة في فرنسا حيث أُعيد بثه من عام 1969 حتى العقد الأول من الألفية الثانية، ودُعي الممثل روي ثينز لحضور عرض خاص للحلقات في باريس عام 1992.

في عام 1995 أُعيد إحياء فكرة المسلسل في مسلسل قصير مدته أربع ساعات يحمل نفس الاسم على قناة فوكس، حيث ظهر سكوت باكولا كبطل جديد بينما ظهر روي ثينز بإطلالة قصيرة كشخصية ديفيد فنسنت وهو مسن يسلّم المهمة لبطل جديد.

استُخدمت لقطات من مشهد اقتراب الصحن الطائر من الأرض في افتتاحية حلقة من مسلسل آخر هو The Fantastic Journey عام 1977، رغم أن الصحن الفعلي المستخدم في مشاهد الأرض كان مختلفاً تصميمياً.