Hell on Wheels

وُلدت فكرة المسلسل بعد أن شاهد الأخوان جو وتوني غايتون وثائقيًا من برنامج American Experience عن بناء السكة الحديدية العابرة للقارات، فأثارت فكرة معسكر 'الجحيم على عجلات' اهتمامهما ليصبح إطارًا مثاليًا لقصة وسترن جديدة.

أُعلن في أكتوبر 2012 عن تجديد المسلسل لموسم ثالث، لكن قناة AMC أعلنت في الوقت نفسه أن مبتكري المسلسل ومنتجيه المنفذين جو وتوني غايتون لن يشاركا بعد ذلك في الإدارة اليومية للعمل، فتولى الكاتب جون ويرث مهمة المدير المسؤول (showrunner) بدءًا من الموسم الثالث.

كان الممثل جيك ويبر من المفترض في البداية أن يلعب دور رجل انتهازي (carpetbagger) يسعى للربح في الحدود الغربية، لكن دوره تغيّر لاحقًا ليصبح جون ألن كامبل، أول حاكم لولاية وايومنغ.

استُبدلت الممثلة سيوبان ويليامز التي جسّدت شخصية نعومي بشكل ضيف في الموسم الثالث بالممثلة ماكنزي بورتر التي أصبحت الممثلة الرسمية للدور في الموسمين الرابع والخامس.

الممثل الكندي كريستوفر هييردال أوضح أن شخصية 'السويدي' التي جسدها، وهي في الأصل نرويجية الجنسية، نادرة جدًا في الأعمال الدرامية، وأنه شعر بأن الدور صُمم خصيصًا له بسبب فهمه العميق للشخصية النرويجية.

صُوّر الموسم الأول في كالغاري ومناطق من وسط وجنوب ألبرتا، وكانت محمية T'suu T'ina الهندية في جنوب ألبرتا موقع تصوير أغلب المشاهد الخارجية.

توقف تصوير الموسم الثالث جزئيًا خلال تصوير الحلقة السادسة بسبب إدراج موقع التصوير في منطقة الإخلاء الإجباري نتيجة الفيضانات التي ضربت جنوب ألبرتا في يونيو 2013، وشارك الممثل أنسون ماونت صورًا لغرق المواقع الخارجية عبر وسائل التواصل الاجتماعي.

تعرّض المسلسل لانتقادات لعدم تصويره العمال الصينيين المهاجرين الذين ساهموا في بناء السكة الحديدية، وقد أوضح المبتكر جو غايتون أن قيود الميزانية والوقت جعلتهم يركزون فقط على شركة يونيون باسيفيك بدلاً من سنترال باسيفيك، قبل أن يوسّع المسلسل تركيزه ليشمل دور العمال الصينيين في الموسم الخامس.

حقّقت الحلقة الأولى من المسلسل رقمًا قياسيًا كثاني أعلى عرض أول لمسلسل في تاريخ قناة AMC بعد مسلسل The Walking Dead، بمشاهدة 4.4 مليون مشاهد.