Anna Pihl

المسلسل بُث في عدة دول إضافة إلى الدنمارك، منها آيسلندا والسويد والنرويج وفنلندا وإستونيا، كما عُرض في أستراليا على قناة SBS One.

في ألمانيا، تم إلغاء عرض المسلسل بسبب ضعف نسب المشاهدة بعد تسع حلقات فقط من الموسم الأول، قبل أن تُعاد إذاعته في وقت متأخر من الليل ابتداءً من سبتمبر 2008.

في الولايات المتحدة وأمريكا اللاتينية والبرتغال، يُعرض المسلسل عبر قناة Eurochannel.

أغنية الموسم الأول هي 'Crosshair' لفرقة Blue Foundation، بينما استُخدمت أغنية 'In the End I Started' للمغنية السويدية ماريا ماركوس والدنماركي نيلز برينك كموسيقى افتتاحية للموسمين الثاني والثالث.

استغرق تصوير الموسم الثالث عدة أشهر بدءًا من مارس 2007، وتم تمديد التصوير بيومين إضافيين يُطلق عليهما 'أيام تجميع' حتى انتهى التصوير نهائيًا يوم 14 أغسطس 2007.