Strangers with Candy

المسلسل وُلد بعد أن أنهى مبدعوه برنامج الكوميديا الاسكتشية Exit 57؛ وبينما كان كولبير وديينيلو يجهزان عرضاً باسم 'Mysteries of the Insane Unknown'، طور رووز وسيداريس فكرة مستوحاة من الحصص الدراسية التلفزيونية بعد المدرسة (after school specials) على غرار The Brady Bunch، وقد فضّلت Comedy Central فكرتهما.

أرادت سيداريس في البداية تقديم حلقة درامية جادة تماماً بدون موسيقى ضحك، لكن قناة Comedy Central رفضت هذا التوجه.

استُلهمت شخصية جيري بلانك من فيلم توعوي حقيقي بعنوان The Trip Back لفلوري فيشر، وهي متحدثة تحفيزية روت قصتها كعاهرة ومدمنة مخدرات سابقة أمام طلاب المدارس الثانوية، وقد أخذ المسلسل حرفياً بعض الحوارات من هذا الفيلم.

كان اسم المسلسل الأصلي المقترح هو 'The Way After School Special'، لكنه تغيّر إلى 'Strangers with Candy'، وهو اسم كان صانعوه يرغبون باستخدامه منذ سنوات مستوحى من عبارة تحذيرية شهيرة 'لا تأخذ الحلوى من الغرباء'.

عند كتابة الحلقة التجريبية، أدرك الكتّاب أنهم يقلدون صوت الممثل غريغ هوليمون أثناء قراءة حوار الشخصية، فاختاروه لدور المدير بلاكمان، لكن رسالة الاتصال به تأخرت لأن والدته المصابة بالخرف نسيت إبلاغه، فتواصلت معه ممثلة أخرى لاحقاً لإتمام التصوير.

اختير الممثل روبرتو غاري لدور والد جيري لأنه كان الوحيد القادر على تجسيد أوضاع الشخصية الغريبة والبقاء ثابتاً بلا حركة لفترات طويلة.

صُوّر المسلسل بين مقاطعة ويستتشستر في نيويورك وولاية نيوجيرزي، حيث استُخدمت مدرستان مهجورتان في منطقة رذرفورد كموقع تصوير لمدرسة فلاتبوينت الثانوية.

ابتكرت مصممة الأزياء فيكي فاريل مظهر جيري بلانك بناءً على طلب سيداريس بأن تبدو وكأنها 'تملك ثعباناً'، وارتدت سيداريس بدلة سمينة وشعراً مستعاراً ورموشاً صناعية، وكانت عملية التجهيز للتنكر تستغرق نحو 40 دقيقة.