Night Court

Night Court (2023) عبارة عن مسلسل إحياء للمسلسل الكوميدي الأصلي الذي تم بثه بين عامي 1984 و1992، طورته NBC وWarner Bros. Television Studios، مع الإعلان عن المشروع في ديسمبر 2020.

جون لاروكيت كان مرتبطاً بالمسلسل منذ الإعلان الأولي في ديسمبر 2020، حيث استعاد دوره كـ Dan Fielding، لكن هذه المرة كمدافع عام بدلاً من أن يكون مدعياً عاماً، دوره في المسلسل الأصلي.

ميليسا راوش، التي دفعت المشروع للأمام مع زوجها Winston Rauch كمنتجتين تنفيذيتين، لم تكن مقررة في الأساس للتمثيل، لكن تم تأكيد في أبريل 2021 أنها ستلعب البطولة كـ Abby Stone، ابنة الشخصية الأصلية Harry Stone.

تم اختيار آنا فيليافانيا في البداية لتمثيل دور مدعية عامة تدعى Monica، لكنها تركت المسلسل بعد تصوير حلقة الإطلاق الأصلية؛ تم إعادة صياغة دورها وإسناده إلى India de Beaufort كشخصية Olivia في حلقة إطلاق ثانية تم تصويرها في 2022.

عاد عدة ممثلين من المسلسل الأصلي من الثمانينات في الإحياء يلعبون نفس شخصياتهم، مثل Marsha Warfield (Roz Russell)، Brent Spiner و Annie O'Donnell (Bob و June Wheeler)، و Wesley Mann.

Ray Abruzzo، الذي كان يمثل محقق الشرطة Tony Giuliano في المسلسل الأصلي، عاد في الإحياء لكن بشخصية مختلفة، Carl Santini، وهو عصابي تحول عن الجريمة ويتابع علاقة مع Julianne.

اعترف جون لاروكيت في فبراير 2024 أنه شعر بالحزن عند دخوله مجموعة الإحياء للمرة الأولى، كونه أحد الأعضاء القلائل من الفريق الأصلي الذين لا يزالون على قيد الحياة، لكنه شعر بتحسن مع مرور الوقت بفضل ميليسا راوش، التي قالت أنها أحيت الامتياز.

على الرغم من أن المسلسل يدور أحداثه في محكمة في مانهاتن، نيويورك، تم تصوير كل شيء في استوديوهات Warner Bros. في Burbank، كاليفورنيا.