The Darling Buds of May

تم بيع حقوق روايات H. E. Bates إلى MGM في عام 1959، ولم يتمكن Richard Bates، ابن المؤلف، من إعادة شرائها إلا في عام 1989، مما مهّد الطريق لإعادة تقديم تليفزيونية للقصة.

كانت Yorkshire Television تبحث عن مشروع جديد يقوم ببطولته David Jason، الذي عمل معهم سابقاً في A Bit of a Do، عندما أصبحت حقوق Darling Buds of May متاحة.

اعتبر المنتج Richard Bates في البداية أن Bob Hoskins هو الاختيار الأمثل لدور Pop Larkin، لكن النائب الإداري Vernon Lawrence رأى أن شهرة Hoskins المتزايدة في الأفلام قد تسبب مضاعفات.

تم رفض أكثر من 300 متقدمة للدور قبل اختيار Catherine Zeta-Jones؛ تم اكتشافها وهي تظهر في 42nd Street في مسرح Drury Lane قبل بدء التصوير بفترة قصيرة، وأصبح هذا الدور نقطة انطلاقها.

شخصية الرضيع الذكر John Blenheim لعبتها في الواقع Daisy-May Bates، حفيدة المؤلف H. E. Bates.

استغرق تصوير كل حلقة مدتها ساعة واحدة أسبوعين، تلتها شهران من مرحلة ما بعد الإنتاج.

أجري معظم التصوير في وحول قرية Pluckley في Kent، حيث كان المنتج التنفيذي Richard Bates يسكن على بعد أميال قليلة فقط؛ تم تصوير مشاهد خارجية لمزرعة عائلة Larkin في مزرعة Buss الحقيقية، التي أعيدت تسميتها لاحقاً إلى 'Darling Buds Farm' وتحويلها إلى مكان إقامة ضيوف بموضوع محدد.

لأن الفراولة المحلية الطازجة لم تكن ناضجة بعد عند الحاجة إليها للتصوير، كان على الإنتاج استيراد الفراولة من هولندا لاستخدامها في المشاهد.

بما أن الممثلة Pam Ferris كانت نباتية، كان على الإنتاج أن يعدّل نظامها الغذائي في مشاهد الطعام العديدة من السلسلة؛ اكتسب كل من Ferris و David Jason وزناً من الاضطرار إلى تناول كميات كبيرة من الطعام أثناء أخذ الكثير من اللقطات لجعل المشاهد تبدو واقعية.

تم كتابة أغنية المقدمة الشهيرة للعرض 'Perfick!' بشكل مجهول من قبل منتج الموسيقى في السلسلة Pip Burley بعد أن شعر بأن المقترحات من قائمة مختصرة من الموسيقيين قد افتقدت الرومانسية الأساسية للعرض؛ فازت بجائزة Ivor Novello لعام 1992 لأفضل مقدمة من إنتاج تليفزيوني/إذاعي.

كسرت الحلقة الأولى رقماً قياسياً في الإذاعة البريطانية بأن أصبحت أول سلسلة جديدة تتصدر التصنيفات الوطنية، متفوقة على مسلسل Coronation Street الراسخ في نفس الليلة.

أثارت شهرة السلسلة طفرة في مبيعات روايات H. E. Bates الأصلية، وعند إصدارها لأول مرة على أشرطة فيديو منزلية، باعت ما قيمته مليون جنيه إسترليني من النسخ في غضون أربعة أيام.

بعد تقليد العائلة في الأسماء غير المعتادة، تم إنشاء اسم Mariette بدمج 'Marie' و 'Antoinette'، وتم تسمية Montgomery نسبة إلى Field Marshal Montgomery في زمن الحرب، وتم تسمية Victoria للولادة خلال موسم البرقوق (plum Victoria).

تم تقديم الرواية الأولى في سلسلة Larkin سابقاً على الشاشة في عام 1959 تحت عنوان The Mating Game، ببطولة Debbie Reynolds و Tony Randall في أدوار Mariette و Charley.