Horrible Histories

منتج الإنتاج التنفيذي ريتشارد برادلي، الذي كان ابنه من معجبي الكتب، كان القوة الدافعة الأولية لتكييف تلفزيوني، حيث كانت شركة إنتاجه قد صنعت بالفعل برامج تاريخية للبالغين.

كان تيري ديري متشككاً في البداية من تكييف جديد، لأن لديه تجربة سلبية مع السلسلة المرسومة عام 2001، التي دمجت مفهومه بطريقة سطحية فقط؛ لم يوافق على المشروع الجديد إلا بشرط أن يكون 'مرعباً وممتعاً وحقيقياً'.

قبل أن يختاروا صيغة الرسومات الحية المسرحية، اعتبر المنتجون أجهزة سردية مثل قطار شبح يقل الأطفال إلى الماضي أو ساحر راوي قصص كدليل.

لتحديد نبرة السلسلة، تم عرض أفلام مثل Blackadder وأفلام Monty Python الطويلة في الاجتماع الأول لكاتبي السيناريو كمرجع للأسلوب الفكاهي.

تم استقطاب لورانس ريكارد فقط ككاتب سيناريو، لكنه أصبح جزءاً من فريق الممثلين الرئيسي بعد إنشاء شخصية بوب هيل، التي أثبتت مناجاتها المعقدة أنه من المستحيل نقلها إلى ممثل آخر.

أصبحت عدة أدوار متكررة علامات تجارية لممثليها، مثل تشارلز الثاني لماثيو بيرتون، رجل الصراخ لجيم هويك، بوب هيل لورانس ريكارد، هنري الثامن لبن ويلبوند، إليزابيث الأولى لمارثا هاو-دوغلاس، الموت لسيمون فارنابي والملكة فيكتوريا لسارة هادلاند.

تم تصوير الرسومات الحية بكميات كبيرة ثم تقسيمها إلى حلقات حسب معايير إبداعية، وليس زمنية، على غرار برنامج فكاهة تقليدي؛ كانت كل موسم مؤلف من ثلاثة عشر حلقة يستغرق حوالي سنة للإنتاج، بما في ذلك ثماني أسابيع من التصوير في الأماكن والاستديوهات Twickenham في لندن.

نظراً لوتيرة التصوير السريعة والتبديلات المعقدة في المكياج والزي، كان لدى الممثلين وقت قليل للتحضير وكثيراً ما اضطروا للارتجال، شريطة أن يحافظوا على الدقة الواقعية.

في الدعائم في الرسومات الحية، تم تعديل الأطعمة بشكل متكرر لمحاكاة السوائل الجسدية، مثل قوالب الشوكولاتة المذابة تمثل براز وحساء يمثل القيء.

كانت أغنية 'Born 2 Rule'، مع ملوك جورج الأول إلى الرابع يقدمون عروضهم بأسلوب فرقة فتيان، نجاحاً كبيراً جداً في الموسم الأول بحيث قررت الفريق، بدءاً من الموسم الثاني، تحويل جميع الأغاني إلى روايات من مقاطع فيديو موسيقية مستقلة.

أغنية 'The Monarchs' Song'، من الموسم الثالث، تدرج جميع الملوك البريطانيين منذ ويليام الفاتح، بصيغة تراكمية مستوحاة من Chas & Dave، تم إنشاؤها لتحدي الجمهور الشاب على حفظ الكلمات.

رسومة 'Horrible Histories Movie Pitch'، التي تقدم فيها الشخصيات التاريخية حياتهم إلى منتجي هوليوود يلعبهم ممثلو League of Gentlemen، تستخدم صيغة حملة إعلانية قديمة من Orange التي طلبت إيقاف تشغيل الهواتف المحمولة في السينما.

كانت جميع المواد التاريخية المستخدمة في البرنامج تحقق بها مساعد الإنتاج جريج جينر، الذي يسمي نفسه 'متعصب طاغية'، الذي يؤكد أنه حدد فقط ثمانية أخطاء من بين أكثر من 4000 حقيقة تم عرضها طوال السلسلة.

في سبتمبر 2014، بعد شكوى من جمعية Nightingale، قررت BBC Trust أن رسومة عن Mary Seacole انتهكت الإرشادات التحريرية من خلال نسب دوافع عنصرية لـ Florence Nightingale بدون أدلة كافية، مما أدى إلى قيام BBC بإزالة الرسومة من الموقع والعروض المستقبلية.

أصبحت السلسلة أول برنامج للأطفال يفوز بجائزة British Comedy Award وفازت بأربع جوائز متتالية من جوائز BAFTA Children's Awards في فئة أفضل كوميديا.