Força de um Desejo

القصة الأصلية كتبها ألسيدس نوغيرا في عام 1988 تحت عنوان Amor Perfeito وكانت مخصصة لعرضها في فترة نهارية، لكن المشروع أُلغي وأُعيد تطويره بعد عقد من الزمن بمشاركة جيلبيرتو براغا تحت عنوان Força de um Desejo.

استُخدم العنوان الأصلي Amor Perfeito لاحقاً في مسلسل تليفزيوني آخر مقتبس من فيلم إسباني، عُرض أيضاً في فترة الساعة السادسة على نفس القناة.

استوحيت أحداث المسلسل من رواية A Mocidade de Trajano لفيسكونت تاوناي (وذكرت النسخة الإنجليزية من ويكيبيديا أنه استُلهم أيضاً من روايتين أخريين لنفس الكاتب هما A Retirada da Laguna و Inocência)، وتدور القصة في النصف الثاني من القرن التاسع عشر على خلفية أحداث تاريخية بارزة من تاريخ البرازيل مثل حرب باراغواي وحركة إلغاء العبودية.

صُوّر مشهد الأوبرا الذي بُثّ في الحلقة الأولى، وهو الفصل الثالث من مسرحية 'زواج فيغارو' لموتسارت، في المسرح البلدي بمدينة نيتيروي بمشاركة 100 من الممثلين الكومبارس.

صُوّرت مشاهد أخرى من المسلسل في شاطئ غروماري، وفي منطقة ألتو دا بوا فيستا، وفي حصن سان جوان بمنطقة أوركا، وجميعها من المعالم السياحية المعروفة في ريو دي جانيرو.

خضع الممثلون لورشة تدريبية استمرت أسبوعين شملت أربع محاضرات جامعية عن الإمبراطورية البرازيلية وحياة مزارع القهوة والعبيد وحركة الرومانسية، بالإضافة إلى دروس في المبارزة بالسيف وركوب الخيل والخط اليدوي والتعبير الجسدي والصوتي لمساعدتهم على التكيّف مع لغة وعادات تلك الحقبة.

لتجسيد شخصية بيريرا البرتغالي، حلق الممثل خوسيه دي أبريو جزءاً من رأسه وارتدى بطناً مزيفاً (فاتسوت) لتغيير مظهره الجسدي.

بعض الممثلات مثل ديرا بايس ومالو مادير استخدمن وصلات لتطويل شعرهن، كما استخدمت مادير رموشاً مزيفة كجزء من تصميم مظهر الحقبة التاريخية.

استُلهمت ملامح الشخصيات النبيلة من أفلام مثل 'الفهد' (1963) لوكينو فيسكونتي و'باري ليندون' (1975) لستانلي كوبريك، بينما استُلهم جو المسلسل أيضاً من فيلم 'كاميل' (1936) بطولة غريتا غاربو وفيلم 'شين' (1953).

صُمم فستان زفاف شخصية أليس، الذي جسدته لافينيا فلاساك، بوحي من الفستان الذي ارتدته كلوديا كاردينالي في فيلم 'الفهد'، وكان مطرزاً بالكامل باليد بالخرز والترتر مما جعله مكلفاً للغاية (لو بيع لكان سعره لا يقل عن 350 ألف ريال برازيلي).

استُهلك في تصميم الأزياء نحو 3000 متر من الأقمشة المختلفة كالكتان والحرير الطبيعي والداماسك الإنكليزي، بينما استُخدمت الألياف الطبيعية في أزياء شخصيات العبيد، وقد استُلهم خزانة ملابس شخصية إستر من أزياء الإمبراطورة إليزابيث النمساوية الملقبة بسيسي.

أُعيد استخدام العديد من أزياء المسلسل لاحقاً في المسلسل المصغر Os Maias الذي عُرض في عام 2001.

موسيقى شارة افتتاح المسلسل هي والس بعنوان 'Tema de Ana' لحّنها الموسيقار توم جوبيم قبل وفاته بفترة قصيرة في 8 ديسمبر 1994، بتوزيع موسيقي للمايسترو جاك موريلينباوم.

حصدت الحلقة الأولى من المسلسل متوسط مشاهدة بلغ 30 نقطة، لكن نسب المشاهدة تراجعت لاحقاً إلى نحو 25 نقطة، رغم أن الحلقة الأخيرة سجلت متوسط جيد بلغ 38 نقطة.

كان المسلسل مخططاً في الأصل لأن يتكون من 179 حلقة فقط، لكن قناة غلوبو طلبت تمديده بشكل كبير مما أدى إلى استنزاف طاقم الكتابة والفريق، رغم أن ذلك لم يؤثر سلباً على وتيرة القصة حتى نهايتها.

حظي المسلسل بمحاكاة ساخرة (باروديا) في برنامج Casseta e Planeta Urgente! تحت عنوانين Força de um Cacarejo و Força de um Pão de Queijo، كما ظهرت إشارة إليه في حلقة من برنامج Sai de Baixo الكوميدي تحت اسم مسلسل خيالي بعنوان Força de um bocejo.