The Strain

في عام 2006 عرض جييرمو ديل تورو فكرة The Strain كمسلسل تلفزيوني، لكن المفاوضات فشلت بعدما طلب منه رئيس شبكة فوكس تحويلها إلى كوميديا، فاقترح أحد الوكلاء تحويل الفكرة إلى سلسلة روايات بدلاً من ذلك.

طلب ديل تورو من تشاك هوغان المشاركة في الكتابة لأنه اعترف بأنه لا يجيد كتابة الروايات البوليسية الدقيقة على طريقة المسلسلات الجنائية، ووافق هوغان بعد قراءة صفحة ونصف فقط من مخطط ديل تورو المكون من 12 صفحة، وعمل الثنائي لسنة كاملة دون عقد رسمي.

رفض ديل تورو وهوغان عروض تحويل الرواية الأولى إلى فيلم أو مسلسل مباشرة بعد نشرها لأنهما لم يريدا لنسخة مرئية أن تؤثر على طريقة كتابتهما لبقية الروايات، وانتظرا حتى نشر الرواية الثالثة قبل التفاوض مع الشبكات.

لعب الممثل جون هيرت دور أبراهام سيتراكيان في النسخة الأصلية من الحلقة التجريبية قبل أن ينسحب، فأعيد التصوير مع ديفيد برادلي الذي حل محله في الدور.

تم تصميم شخصية فاسيلي فيت في الأصل ليؤديها رون بيرلمان المتعاون الدائم مع ديل تورو، لكن الدور ذهب في النهاية إلى كيفن دوراند الذي سبق أن ظهر في مسلسل Lost من إنتاج كارلتون كوز.

اختيرت الممثلة لورين لي سميث في البداية لدور كيلي غودويذر، لكن استُبدلت لاحقًا بناتالي براون.

اختير شون أستن لدور جيم كينت لأن ديل تورو وكوز اعتقدا أنه سيكون أمرًا مضحكًا أن يكون أشهر 'رفيق' في تاريخ السينما هو الخائن في القصة.

خصصت شبكة FX ما يقارب 500,000 دولار لصناعة المخلوقات في المسلسل، بينما تم توفير اثني عشر سيفًا استُخدمت في العمل من قبل شركة صناعة الأسلحة Zombie Tools ومقرها ميزولا بولاية مونتانا.

وضع الموسيقار رامين جواديل موسيقى المسلسل، وهو نفسه من ألّف موسيقى فيلم Pacific Rim لديل تورو عام 2013.

أثار الملصق الترويجي الأصلي للمسلسل، الذي أظهر دودة تخترق عين شخص كناقل للفيروس المصاص للدماء، شكاوى من الجمهور، مما دفع FX إلى استبدال هذا التصميم على عدد من لوحاتها الإعلانية.