The Colour of Magic

تم إنتاج الفيلم كسلسلة من جزأين بعد نجاح فيلم 'Hogfather' (2006)، وبعدها تمكن الفريق من إقناع تيري براتشيت بشكل سهل نسبيًا بالموافقة على حقوق 'The Colour of Magic' و'The Light Fantastic'.

أقرّ المخرج Vadim Jean بأن أكبر تحدٍ كان يكمن في تشديد الحبكة وحذف العديد من الخيوط الجانبية لدى براتشيت، دون فقدان طابع 'براتشيت' المميز.

على عكس فيلم 'Hogfather'، منح براتشيت الفريق في هذا الاقتباس حرية فنية أكبر بشكل واعٍ، لأنه كان أقل ارتباطًا عاطفيًا برواياته المبكرة هذه.

كان ديفيد جيسون يريد تجسيد دور Rincewind لأكثر من 15 سنة وكان أول ممثل يوقع عقدًا للإنتاج.

لم يكن شون أستين يعرف ديفيد جيسون قبل التصوير واضطر إلى سؤال وكيله عن هوية 'Dave Jason'، وبعدها استعار عدة أفلام من أعماله للتحضير.

أثارت نقابة شون أستين لدور Twoflower انتقادات من بعض المعجبين الذين توقعوا ممثلًا ذا مظهر آسيوي؛ رد براتشيت على ذلك برسالة مفتوحة.

تولى كريستوفر لي دور صوت Death واستبدل بذلك إيان ريتشاردسون الذي جسّد الشخصية في فيلم 'Hogfather'؛ كان لي قد أدى الدور سابقًا في الاقتباسات الرسومية لـ 'Soul Music' و'Wyrd Sisters'.

ظهر تيري براتشيت نفسه في دور خاص كعالم الأحياء الفلكية رقم 2 في مشهد الافتتاح والختام للفيلم.

بالنسبة للمشاهد التي يتم فيها طرد Rincewind و Twoflower عند حافة العالم، تم استخدام أكبر حوض مياه خارجي في أوروبا في استوديوهات Pinewood، مما كان متعبًا جسديًا جدًا للممثلين.

تم تصوير مشهد القتال بين Rincewind و Liessa في Wyrmberg مقلوبًا معلقًا على أسلاك؛ كان بإمكان ديفيد جيسون وكارين ديفيد التصوير لمدة أربع إلى خمس دقائق فقط في كل مرة بسبب الغثيان، وأصيبت ديفيد بعدة إجهادات عضلية في البطن.

تم دمج لقطات خلفية لشلالات نياجرا رقميًا مع مادة الشاشة الزرقاء من Pinewood ولقطات من نهر في ويلز وتسلسلات الرسومات الحاسوبية لـ A'Tuin والعالم المسطح، وهذا يعتبر حسب قول Vadim Jean أصعب أسبوع في الإنتاج.

لإنشاء استمرارية مع الإنتاج السابق 'Hogfather'، تم استخدام مزرعة Dorney Court مرة أخرى كمنزل Death وكذلك قبو Guildhall في لندن لقاعة الجامعة غير المرئية الكبرى.

صعد ديفيد جيسون بعد العرض الأول في سينما Curzon في لندن مخمورًا قليلًا بطريق الخطأ إلى سيارة ليموزين خاطئة، وتناولت هذه الواقعة عدة صحف كبرى.

حقق الجزء الأول 1.5 مليون مشاهد في بريطانيا، بينما حقق الجزء الثاني في المتوسط 967,000 مشاهد مع ذروة تبلغ 1.1 مليون.

تم تقليص أو دمج عدة خيوط في الحبكة في الفيلم بالمقارنة مع الروايات، مثل حذف مشهد المعبد بالكامل حول الإله Bel-Shamharoth وشخصيات K!sdra و Greicha و Hrun.