وودي نقار الخشب

تم تطوير The New Woody Woodpecker Show بشكل مشترك من قبل الرسامين Bob Jaques و Kelly Armstrong كنسخة محدثة من العرض الأصلي The Woody Woodpecker Show، الذي أنتجته Universal Cartoon Studios.

عُرضت السلسلة على كتلة Fox Kids البرمجية من 8 مايو 1999 إلى 27 يوليو 2002، وتضمنت 53 حلقة تشتمل على 155 جزءًا، بالإضافة إلى حلقة خاصة عيد ميلاد وكارتون كلاسيكي واحد من Chilly Willy.

تم التعليق الصوتي على Woody Woodpecker من قبل Billy West، الذي علق أيضًا على عدة شخصيات أخرى في العرض بما في ذلك Wally Walrus و Dr. Doug Nutts والقاضي و Cupid.

صوّت Mark Hamill ثلاث شخصيات مختلفة في السلسلة: الخصم الرئيسي Buzz Buzzard وعميله Tweaky the Lackey و Creepy Badger المجنون.

قام Tim Curry بالتعليق الصوتي الضيف على Nicky Knickknacker، لص الخشب من المجتمع الراقي، في الحلقة 'Eenie, Meany, Out You Go'.

الشخصية Dr. Doug Nutts، التي صوتها Billy West، يتم تصويرها وهي تحاكي الممثل Don Knotts.

يتم تصوير والد Woody بلهجة اسكتلندية، مماثلة في الأسلوب إلى Scrooge McDuck، وتم التعليق الصوتي عليها من قبل Corey Burton.

تم توزيع العرض دوليًا، وعُرض على YTV في كندا و Cartoon Network في أستراليا وأمريكا اللاتينية و CBBC وفيما بعد CITV في المملكة المتحدة، وأصبح متاحًا لاحقًا على منصات البث بما في ذلك Netflix و Peacock و Hulu و Yahoo! View و Tubi و YouTube.