Vorsicht, Autodieb!

— Я не мог этого терпеть. Ведь воруют! Много воруют. Я ведь вам помочь хотел, граждане судьи.

— Свободу Юрию Деточкину!

— Тебя посодют, а ты не воруй!

— Детектив без погони — это как жизнь без любви.

— А чего это ты от меня удирал? — Привычка: ты догоняешь — я удираю. — И у меня привычка: ты удираешь, а я догоняю.

— Я всегда говорил, что это талантливый преступник. Может быть даже, он талантливей меня. — Этого не может быть! — Нет, в жизни это бывает.

— «Горацио, я гибну. Мать, прощай!» — Юра, я здесь!!!

— Да, не забудьте сказать: «Быть или не быть».

— Вы сейчас же перегоните «Волгу» её владельцу. А вам я советую, очень советую, явиться ко мне, как говорят, с вещами! — А спектакль? — Спектакля не будет!

Пускай усе слышуть: это моя дача!

А ты эт докажи.

— А чё ты задаёсси? Ты кто такой есть? — Это моя дача!

— Положь птичку!

— Дима, у Топтунова дачу отбирают! — Кто отбирает? — Ты что, дурак?

— У кого нога? — Этa нога — у того, у кого надо нога.

— Прокати нас, Ди-ма! Прокати нас, Ди-ма!

— Семицветов, она у тебя блондинка! — Бежевенькая!

— С жульём, допустим, надо бороться! — Ну почему он жулик? Человек просто умеет жить. — Ты мне скажи, на какие заработки заместитель директора трикотажной фабрики отгрохал себе двухэтажный особняк?

— Мы будем прост-таки нещадно бороться с лицами, живущих на, допустим, нетрудовые доходы!

— Вот дам тебе прост-таки коленом — и вылетишь с моего участка!