The Irishman

Seine Geschichte hat die Geschichte verändert

2019 · 209 min · Krimi
8.3 Mäßig
Zum Folgen anmelden
Krimi Drama Historie

Frank Sheeran arbeitet viele Jahre als Geldeintreiber und Problemlöser für den Mafiaboss Russell Bufalino. Vor seiner Zeit als Gangster fuhr Frank den Wagen einer Fleischerei und kämpfte davor im Zweiten Weltkrieg unter anderem in Sizilien gegen die Achsenmächte, wo er auch die italienische Sprache erlernte, nicht wissend, dass diese seine Eintrittskarte in die Welt des organisierten Verbrechens sein sollte. Auf Empfehlung Russels stellt ihn der mit der Cosa Nostra verbandelte Gewerkschaftsführer Jimmy Hoffa als seinen Bodyguard ein. Zwischen den beiden Männern entwickelt sich erst Respekt, dann eine enge Freundschaft. Je mehr Jahre ins Land ziehen, desto höher steigt Frank auch in den Rängen der Mafia auf und desto grausamer werden die Verbrechen, die er verübt. Dann bekommt er den Auftrag, Hoffa zu ermorden …

Herkunftsland
🇺🇸 Vereinigte Staaten
Jahr
2019
Studio
Tribeca Productions · Sikelia Productions · Winkler Films

Wissenswertes & hinter den Kulissen

/
Entstehung

Die Idee zum Film entstand bereits vor rund 35 Jahren, als Scorsese und De Niro über eine Neuverfilmung von 'The Bad and the Beautiful' und dessen Fortsetzung 'Two Weeks in Another Town' nachdachten, was aber nie zustande kam.

Entstehung

De Niro brachte das Projekt schließlich ins Rollen, nachdem er das Buch 'I Heard You Paint Houses' von Charles Brandt gelesen hatte und Scorsese von der Hauptfigur so berührt erzählte, dass dieser sich emotional zeigte.

Entstehung

Der Film befand sich seit 2007 in der Entwicklung, wobei zahlreiche Umschreibungen und Drehbuchänderungen dazu führten, dass Scorsese zwischenzeitlich drei andere Filme (Hugo, The Wolf of Wall Street, Silence) drehte, bevor er zu The Irishman zurückkehrte.

Besetzung

Joe Pesci wurde die Rolle Berichten zufolge 50 Mal angeboten, bevor er zusagte; ursprünglich wollte er nicht erneut einen Gangster spielen, ließ sich aber von De Niro mit den Worten 'Wir müssen das machen. Wer weiß, ob danach noch etwas kommt?' überzeugen.

Besetzung

Der Film ist die erste Zusammenarbeit zwischen Al Pacino und Martin Scorsese sowie die erste gemeinsame Rolle von Pacino und Joe Pesci überhaupt.

Dreh

Die Hauptdreharbeiten begannen im September 2017 in New York City sowie in den Long-Island-Ortsteilen Mineola und Williston Park und dauerten insgesamt 108 Drehtage bis März 2018.

Dreh

Für die Schauspieler wurde ein eigener Haltungscoach engagiert, der De Niro, Pacino und Pesci beibrachte, sich wie deutlich jüngere Männer zu bewegen und zu halten.

Dreh

Für Szenen mit hoher Bildrate zwischen 300 und 700 fps kam eine Phantomflex-Kamera zum Einsatz, um Zeitlupenaufnahmen mit einer kontemplativen, fast fotografischen Wirkung zu erzeugen.

Effekte

Für die digitale Verjüngung der Hauptdarsteller wurde ein spezieller Drei-Kamera-Rig namens 'three-headed monster' entwickelt, da man auf Motion-Tracking-Marker im Gesicht der Schauspieler bewusst verzichtete, damit diese frei mit ihren Kollegen agieren konnten.

Effekte

Das Visual-Effects-Team von Industrial Light & Magic um Pablo Helman analysierte zwei Jahre lang alte Filmaufnahmen der Schauspieler, um herauszufinden, wie sie in verschiedenen Lebensaltern aussahen; insgesamt entstanden 1.750 Effekt-Einstellungen.

Effekte

Trotz der aufwendigen digitalen Verjüngung wurden die Augen der Schauspieler im fertigen Film nicht digital verändert, sondern zeigen ihre echten Augen.

Anspielungen

Im Vorspann trägt der Film offiziell den Titel 'I Heard You Paint Houses' nach der literarischen Vorlage, während der Titel 'The Irishman' erst im Abspann erscheint.

Rezeption

Der Film lief im November 2019 einen Monat lang im Belasco Theatre in New York und war damit der erste Film in der 112-jährigen Geschichte dieses Theaters.

Rezeption

Große Kinoketten wie AMC, Cinemark, Regal und Cineplex zeigten den Film nicht, weil sie mit Netflix keine Einigung über ein längeres exklusives Kinofenster erzielen konnten; dennoch wurde er Netflix' bis dahin erfolgreichster Kino-Release.

Kultzitate

/

[after a flashback in which Hoffa's body is secretly disposed of by incineration] It was no more complicated than that.

Frank Sheeran Nach einer Rückblende über Hoffas Leichnam wird die einfache Wahrheit ausgesprochen.

Jimmy was a good man, you know? He had a nice family too, huh? I never wanted it to go that far. [pause] I picked us, over him. Fuck 'em. Fuck 'em. Fuck 'em.

Russell Bufalino Er reflektiert über die Entscheidung, Jimmy zu opfern, mit Schmerz und Resignation.

If they can whack a President, they can whack a president of a union. You know it and I know it.

Russell Bufalino Er erklärt die harte Realität der Macht und ihre Konsequenzen.

You don't keep a man waiting. The only time you do is when you want to say something. When you want to say fuck you.

Jimmy Hoffa Er erläutert, was es bedeutet, jemanden warten zu lassen.

You always charge a guy with a gun! With a knife, you run away.

Jimmy Hoffa Eine praktische Lebenslehre über das Verhalten mit bewaffneten Gegnern.

If I said it once, I said it a thousand times, I don't care they're Irish. I don't care they're Catholic. If there's one person you can't trust in this life, it's millionaires' kids.

Jimmy Hoffa Er warnt vor den Gefahren, denen man von privilegierten Personen ausgesetzt ist.

[about his boss to be] I thought maybe he owned the gas station. 'Cause he owned something, you could tell. Yeah, it turns out he owned the whole road.

Frank Sheeran Er beschreibt, wie er seinen zukünftigen Chef zum ersten Mal wahrnahm.

It's at a point where your gonna have to talk to him and tell him, "It's what it is". It's what they want. It's where it's gotten.

Russell Bufalino Er erklärt die unvermeidliche Situation auf düstere Weise.

Mangia, che cresci. Figlio mio, mangia. - (Eat, so you'll grow. Eat, my son.)

Russell Bufalino Ein zärtlicher Moment aus seiner Vergangenheit, auf Italienisch.

So fühlte sich die Community

😵 Schockiert 50%
😭 Traurig 50%

Was die Leute dazu sagen (1)

Melde dich an um deine Meinung zu teilen.

Noch keine Rezensionen.

Seven oN ★ 3

vor 2 Wochen

Way too long, couldn’t keep my attention. Could’ve been an hour shorter, easily.

Neue Version verfügbar

Ein Update von Seenr wurde gerade veröffentlicht. Lade neu, um es zu nutzen.