Jet Lis Beteiligung war wegen Zeitplanungskonflikten mit Flying Swords of Dragon Gate auf die Eröffnungssequenz des Films beschränkt, was erforderte, dass seine Innenaufnahmen separat in Hongkong gedreht wurden.
Liam Hemsworth war ursprünglich für eine ähnliche Rolle im ersten Expendables-Film besetzt, aber sein Part wurde aus dem Skript gestrichen; Stallone hielt Kontakt zu ihm und bot ihm die Rolle des Billy the Kid im Sequel an.
Jean-Claude Van Damme lehnte eine Rolle im ursprünglichen Expendables-Film ab, bevor er sich bereit erklärte, den Schurken Vilain im Sequel zu spielen.
Scott Adkins wurde eine Rolle im ersten Expendables-Film angeboten, lehnte sie jedoch ab, um stattdessen Undisputed III: Redemption zu drehen, und trat später dem Sequel als Hector bei.
Arnold Schwarzenegger drehte alle seine Szenen für die erweiterte Rolle des Trench in nur vier Tagen.
Chuck Norris' Charakter Booker ist als Hommage an seine Rolle John T. Booker im Film Good Guys Wear Black von 1978 benannt, und eine Zeile über sein Überleben eines Kobrabisses bezieht sich auf die satirischen "Chuck Norris Facts" Internet-Memes.
Tennisspieler Novak Djokovic drehte einen Cameo-Auftritt als sich selbst nach einer Einladung durch Produzent Avi Lerner, aber seine Szenen wurden letztendlich aus dem fertigen Film geschnitten.
Mehrere Schauspieler wurden berücksichtigt oder befanden sich in Verhandlungen für Rollen, bevor sie ausstiegen, darunter Mickey Rourke (Wiederholung von Tool), Donnie Yen (der ablehnte, weil er die Rolle langweilig fand), Nicolas Cage, John Travolta, Antonio Banderas und Jackie Chan (der Zeitplanungskonflikte mit CZ12 anführte).
Während der Dreharbeiten der zweiten Einheit für eine inszenierte Bootsexplosion am Ognyanovo-Stausee in der Nähe von Sofia wurde der Stuntman Kun Liu getötet und ein anderer Stuntman, Nuo Sun, wurde kritisch verletzt und unterzog sich später einer fünfstündigen Operation.
Kun Lius Familie reichte eine Klage wegen unrechtmäßiger Todesfälle gegen die Produzenten und Stuntkoordinator Chad Stahelski ein und beschuldigte sie der unsicheren Bedingungen; der fertige Film enthält eine Widmung zu Lius Andenken.
Für Dreharbeiten in der Devetashka-Höhle gaben die Produzenten etwa 408.762 Dollar aus, um eine 114 Meter lange Brücke über den Osam-Fluss zu rekonstruieren, wobei nur die ursprünglichen Betonsäulen verwendet wurden, und die Nu Boyana Film Studios schenkten die wiederaufgebaute Brücke später Bulgarien.
Die Produktion wurde von bulgarischen Umweltbehörden mit einer Geldstrafe belegt, weil sie illegal Sträucher und Bäume in der Nähe der Devetashka-Höhle entfernte, und Umweltschützer berichteten später, dass die Fledermauspopulation der Höhle um bis zu 75 % gesunken war, was zu einer offiziellen Untersuchung und einem Gerichtsurteil führte, dass die Crew ihre Drehgenehmigung verletzt hatte.
Stallone plante ursprünglich, dass der Film auf Anfrage von Chuck Norris, der die Schimpfwörter im Skript nicht mochte, eine PG-13-Bewertung erhält, aber der fertige Film erhielt letztendlich eine R-Bewertung.
Da der Film mit einer R-Bewertung endete, nachdem er mit blutlosen "Dust-Hit"-Schusseffekten im PG-13-Stil gedreht wurde, wurden Blut, Enthauptungen, Ausweide und abgetrennte Gliedmaßen in der Postproduktion digital hinzugefügt.
Das Devetashka-Höhleninnere, das im Film zu sehen ist, ist fast vollständig eine digitale Rekonstruktion, die aus über 5.000 Referenzfotos gebaut wurde, um die Umweltschäden zu vermeiden, die echte Sprengungen in der Höhle verursacht hätten.
Die Eröffnungssequenz des Films, die tropisches Südostasien darstellen soll, wurde tatsächlich in Bulgarien während des Winters gedreht, was über 340 digitale Effekt-Aufnahmen erforderte, um Schnee und Laubbäume zu entfernen und sie durch tropische Vegetation zu ersetzen.
Ein praktisches Aquarium mit echten Aalen für die Eröffnungsszene musste vollständig durch digital erstellte Aale ersetzt werden (dreimal vergrößert von echten südostasiatischen Flussaalen), nachdem die echten Fische starben und sanken.
Der Flugzeugabsturz in die Höhle war ursprünglich mit einem Miniaturmodell im Maßstab 1/3 eines Flugzeugs mit 90 Fuß Flügelspannweite geplant, aber Zeitplanungsbeschränkungen zwangen die gesamte Sequenz, stattdessen digital gerendert zu werden.
Jean-Claude Van Damme hielt sich während der Dreharbeiten in Bulgarien bewusst vom Rest des Casts und der Crew fern, um in seiner Rolle als Schurke zu bleiben.
Van Damme war mit dem ursprünglichen Drehbuch für den letzten Kampf gegen Stallones Charakter unzufrieden, in dem sein Charakter nach nur einer kurzen Konfrontation floh, daher entwarf er den Kampf mit Stallones Zustimmung neu, um ihn länger zu machen.
Der Soundtrack enthält das Lied "You Don't Want to Fight with Me", aufgeführt von Frank Stallone, Sylvester Stallones jüngerem Bruder.
In China spielte der Film grob 54 Millionen Dollar in den ersten 35 Tagen ein, was ihn zum acht-höchstgrößten Film von 2012 dort macht und sowohl The Dark Knight Rises als auch The Amazing Spider-Man in diesem Markt übertraf.
Die Blu-ray-Veröffentlichung von The Expendables 2 war die erste Filmveröffentlichung, die das 11.1-Kanal-DTS-Neo:X-Surround-Sound-Format unterstützte.
