Vier Fäuste gegen Rio

1984 · 100 min · Action
7.0 Mäßig
Zum Folgen anmelden
Action Komödie

Die beiden milliardenschweren Vetter Sebastiano und Antonio Coimbra wollen erneut ein Wahnsinnsgeschäft abschließen. Jedoch bangen die versnobten Geschäftsmänner aus Rio de Janeiro um ihr Leben, denn die Konkurrenz schreckt auch vor Mord nicht zurück. Kurzerhand engagieren sie mit dem Stuntman Elliot und dem bärbeißigen Jazz-Saxophonisten Greg für je eine Million Dollar zwei schlagkräftige Doppelgänger. Diese finden jedoch trotz aller Gefahren schnell Gefallen am Jet-Set-Leben – und warum sollten sie eigentlich auf ihren neu “erworbenen” Reichtum wieder verzichten?

Originaltitel
Non c'è due senza quattro
Herkunftsland
🇮🇹 Italien
Jahr
1984
Studio
Trans-Cinema TV

Kultzitate

/

[...] il capobanda è finito nella merda, e poi anche il sicario, come si chiama? [...] Tango, è finito nella merda, pure lui. Ma la cosa più importante è che il mandante è affogato nella merda! Chiaro? (Greg)

Greg Zusammenfassung des Endes der Gegner

Il fatto, caro cugino, che il signore cattivo si faccia chiamare Tango nel paese del samba, ti fa capire immediatamente... che razza di stronzo sia. (Eliot)

Eliot Kommentar über den Namen des Bösewichts

Allora, parliamo del milione! (Greg)

Greg Verhandlung über die Million

Greg: Allora, vogliamo mettere le carte in tavola?Tango: Ma voi non avete carte da giocare, vi è rimasta solo quella igienica e credo che vi servirà tutta!Eliot: Ha ragione!

Tango Konfrontation beim Kartenspiel-Vergleich

Greg: Sai una cosa, Tony? Sei un paraculaccio!Antonio: Culaccio?Eliot: Eh sì! Un dritto, un simpaticone!

Greg Necken zwischen den Vettern

Greg: Avete dei nemici, eh? Antonio: Nel mondo degli affari può accadere. Sapete com'è… Greg: No, non lo so. Questo è il primo che faccio!

Greg Gespräch über Feinde

Eliot leggendo: Donna Olympia ama Proust, Baudelaire e Whitman e impazzisce per Thomas Mann, Beckett e Joyce.Greg: Ah, è una bella baldraccona!Elliot: Come la vedi gliene dico quattro!

Greg Kommentar über Olympias literarischen Geschmack

Olympia: Oh mio platonico amico… non si disse che mai le labbra tue mi avrebbero sfiorato?Eliot: Ah sì… si disse ma il fatto è che… tu mi ammandrillasti e persi il teschio.

Olympia Romantisches Wiedersehen

Psicologo: Noi scaveremo, io scaverò per te!Greg: Se tu sapessi per quanto tempo ho cercato qualcuno che scavasse per me.

Greg Gespräch mit dem Psychologen

Greg: Salve bellezza, come va la vita?Ballerina: Bene, e la tua?Greg: Eh, un po' larga…

Greg Flirt mit einer Tänzerin

Sulla limousine Greg: Io mi chiedo come cavolo faranno i cuginetti ad entrare qui dentro col cappello!Elliot: Beh, magari se lo levano.Greg: Ah già!

Greg In der Limousine mit den Vettern

Greg: Vuoi un sorso? mostrangogli la bottiglia di vino, dopo aver riempito il bicchiereBastiano: Perché no?Greg: Pigliatelo! sbattendo nuovamente la bottiglia sul tavolo

Greg Beim Weintrinken am Tisch

A colazione rivolti al maggiordomoEliot: Solo caffè nero per me. Tanto caffè.Greg: Ecco, caffè nero anche per me, però ci inzuppo pure un paio de salcicce. Sbrigati!

Greg Beim Frühstück mit dem Butler

Sa, tutto lavoro e niente spasso, il morale scende in basso. (Greg)

Greg Über die Arbeitsmoral

Senti, ne hai ancora per molto con quel bob a quattro? (Eliot) riferito al piede di Greg

Eliot Kommentar über Gregs verletzten Fuß

Was die Leute dazu sagen (0)

Melde dich an um deine Meinung zu teilen.

Noch keine Rezensionen.

Noch nichts. Starte die Diskussion!

Neue Version verfügbar

Ein Update von Seenr wurde gerade veröffentlicht. Lade neu, um es zu nutzen.