Internationale, CGI-animierte Neuauflage der Schlümpfe, an der auch der deutsche KiKA beteiligt ist. Es gibt ein Wiedersehen mit altbekannten Charakteren wie Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine. Auch der gefürchtete Erzfeind Gargamel ist wieder mit von der Partie und versucht, die Schlümpfe zu fangen. Erzählt werden komplett neue Geschichten, die nicht auf früheren Vorlagen basieren. Größte Veränderung: Schlumpfine erhält weibliche Verstärkung. Als neue Figur taucht Willow auf, eine tapfere und weise Matriarchin eines neuen Stammes von weiblichen Schlümpfen.
Der Produzent Jordan Kerner schickte bereits 1997 Briefe an den Lizenzagenten der Schlümpfe, um einen Film vorzuschlagen, doch es dauerte fünf Jahre und die Lektüre eines Drehbuchs für Charlotte's Web von Kerner, bevor die Erben von Peyo sein Angebot 2002 annahmen.
Entstehung
Das Projekt wurde zunächst bei Paramount Pictures und Nickelodeon Movies als vollständig computergenerierter 3D-Film entwickelt, bevor Columbia Pictures und Sony Pictures Animation die Rechte 2008 kauften und sich für eine Mischung aus Live-Action und Animation entschieden.
Entstehung
2006 betrachtete Kerner den Film als erste Staffel einer Trilogie, die insbesondere Gargamels Vergangenheit und die Herkunft der Schlumpfsuppe entwickeln sollte.
Entstehung
Frühe Animationsaufnahmen des Films wurden Anfang 2008 ins Internet geleakt.
Besetzung
Quentin Tarantino war in Betracht gezogen worden, um seine Stimme für den Schlumpf mit Brille zu leihen, zog sich aber schließlich zurück und Fred Armisen erhielt die Rolle.
Besetzung
Jonathan Winters (Stimme des Großen Schlumpfs) und Frank Welker (Stimme von Azrael) sind die beiden einzigen Mitglieder der ursprünglichen Besetzung der Zeichentrickserie aus den 1980er Jahren, die ihre Rollen im Film übernahmen; Winters sprach damals den Großvater-Schlumpf.
Besetzung
Drei neue Schlümpfe wurden speziell für den Film geschaffen: der Erzähler-Schlumpf, der verrückte Schlumpf und der verwegene Schlumpf, wobei letzterer schottisch ist, einen Kilt trägt und als Action-Held spielt.
Besetzung
Um in Gargamels Haut zu schlüpfen, trug Hank Azaria eine Prothesennase, Prothesen-Ohren, Hasengebiss und Prothesen-Augenbrauen sowie eine Perücke (er hatte sich den Kopf rasiert, um das Aufbringen des Make-ups zu erleichtern); der erste Make-up-Versuch dauerte drei Stunden, wurde später auf 90 Minuten reduziert, und der Schauspieler unterzog sich der Umwandlung über 50 Mal für insgesamt etwa 130 Stunden Make-up.
Besetzung
Um den mürrischen Schlumpf zu verkörpern, hörte George Lopez auf, Kaffee zu trinken, achtete darauf, Mundgeruch zu haben, und wählte bewusst Stoßzeiten, um zum Studio zu fahren, um in der Geisteshaltung der Figur zu bleiben.
Dreh
Die Dreharbeiten begannen am 26. März 2010 in New York, mit Szenen, die während fünf aufeinanderfolgender Nächte im Spielzeugladen FAO Schwarz gedreht wurden, sowie Aufnahmen in Belvedere Castle, im Russian Tea Room, im Rockefeller Center und im Prospect Park in Brooklyn.
Dreh
Die Szene von Gargamels Gefängnisflucht wurde im tatsächlichen Gefängniskomplexy des Nassau County in East Meadow gedreht.
Effekte
Auf dem Set wurde jeder Schlumpf durch ein 19 cm großes Modell dargestellt, um die Beleuchtung und die Blicke der Schauspieler einzustellen, bevor es für die eigentliche Dreharbeit entfernt wurde; während der Schlussszenen wurde jeder Schlumpf durch einen Punkt in einer anderen Farbe symbolisiert, die die Schauspieler auswendig lernen mussten.
Effekte
Vier rote Katzen verkörperten Azrael, ergänzt durch Spezialeffekte von Tippett Studio; der Trainer Larry Madrid verwendete eine seltene Birmakatze, um das Knurren der anderen Katzen hervorzurufen, denen sie nicht gefiel.
Effekte
Die Animation der Schlümpfe in Bildern der Synthese erforderte etwa 358 000 Arbeitsstunden, die auf 268 Mitarbeiter von Sony Pictures Imageworks verteilt waren.
Musik
Die japanische Version des Films verwendet das Lied "Magic Power" der Gruppe Hey! Say! JUMP als Filmmusik, und einige ihrer Sänger liehen auch ihre Stimmen für die japanische Synchronisation.
Wissenswertes
Zur Bewerbung des Films wurde das ganze spanische Dorf Júzcar, das bis dahin ein traditionelles "pueblo blanco" mit weißem Kalk gestrichen war, von zwölf lokalen Malern mit 4 000 Litern Farbe blau gestrichen und wurde damit das erste "Schlumpf-Dorf" der Welt und Veranstaltungsort der Weltpremiere des Films am 16. Juni 2011.
Rezeption
Obwohl das Neuanstreichen von Júzcar vorübergehend sein sollte, führte der Zustrom von über 80 000 Touristen in sieben Monaten (gegenüber nur 300 Besuchern im Jahr 2010) dazu, dass die Einwohner per Referendum abstimmten, um die blaue Farbe des Dorfes dauerhaft zu behalten.
Rezeption
Der Film spielte weltweit 563,7 Millionen Dollar ein, was ihn zum rentabelsten Film von Sony Pictures Animation machte, bis er 2023 von Spider-Man: Across the Spider-Verse übertroffen wurde, und zum rentabelsten Hybrid-Film aus Live-Action und Animation in der Geschichte, bis Lilo & Stitch 2025 ihn überholte.
Kultzitate
/
[repeated line] SMURFABUNGA!!!
Gutsy SmurfSein Signature-Ausruf während der Abenteuer
[as he is falling] GOODBYE, BLUE WORLD!
Brainy SmurfIm freien Fall über New York
[after caging Azrael] You Smurfed with the wrong girl.
SmurfetteNach dem Einsperren von Gargamels Katze
I am five hundred and forty-six years old.
Papa SmurfOffenbarte sein echtes Alter
Is a Smurf's butt blue?
Papa SmurfEine philosophische Frage zur Smurf-Anatomie
Hey! I am walking here!
Grouchy SmurfSein berühmter New-York-Ausruf
I can have more than one kind of dress? WHAT?!
SmurfetteÜberraschung über die Mode-Vielfalt
Welcome to my world.
Grouchy SmurfWillkommen in seiner düsteren Welt
Come to papa, Papa!
GargamelVerwirrte Anrede zu seiner Katze
Not this time, Gargamel.
Papa SmurfEin klassisches Showdown-Statement
That's gonna leave a big blue bruise.
Brainy SmurfKommentar nach einer Prügelei
Just because your name is Grouchy does not mean that you always have to be grouchy.
Clumsy SmurfVersuch, Grouchy zu motivieren
Keep your Smurfs to yourselves!
Clumsy SmurfBeharrliches Bestehen auf Eigenständigkeit
[repeated line] Azrael? Are you dead?
GargamelWiederholte besorgte Frage um seine Katze
Don't ever forget that one magical moment our two worlds met. And I wasn't grouchy! I was not! [pause] Can you just say one thing please? I am dying here.
Grouchy SmurfEin rührendes Abschied-Monolog mit Humor
[after Patrick swears in Smurf language] There is no call for that kind of language, Laddie!
Gutsy SmurfVerwarnung vor unangemessener Sprache
I will not soon forget this place. Especially not with these! [turns around and he is wearing "I love New York" underwear]
Gutsy SmurfUnerwartet in New-York-Souvenirs gehüllt
[getting his net caught in a tree] Let go! Cursed nature!
GargamelIm Kampf gegen die Natur
[referring to Clumsy] Why are we listening to him? He just got us sucked through a giant hole.
Grouchy SmurfKritik an Clumsy's Führungsfähigkeiten