Powerpuff Girls Z

Cartoon Network bat Toei Animation, eine asiatische Version der Powerpuff Girls zu produzieren, mit dem Wunsch, sich völlig frei vom Originalmaterial zu machen. Der verantwortliche Produzent von Toei entwickelte daraufhin das Konzept „erotisch-cool“ (erokakkoii), was sich stark vom knuffigen, zweiköpfigen Stil des US-Originals unterschied.

Bereits 2005 wurde ein Pilotfilm produziert, der auf der Tokyo International Anime Fair 2005 gezeigt wurde; eine zweite Promo-Version folgte 2006 auf derselben Messe. In der Fassung von 2005 gab es noch keinen Professor Utonium, sondern nur Ken, sowie Maskottchen für jedes der drei Mädchen, ähnlich den Feen in Magical-Girl-Anime – Elemente, die im fertigen Anime größtenteils nicht übernommen wurden.

Regie führte Megumu Ishiguro, ein erfahrener Animator von Studio Doga Kobo, der zuvor als Chief Animation Director bei Ikkyū-san tätig war; dadurch war auch Doga Kobo an der Produktion einzelner Folgen beteiligt.

Das Charakterdesign stammt von Miho Shimogasa, die zuvor als Animation Director bei Sailor Moon und als Charakterdesignerin bei Cutie Honey F gearbeitet hatte.

Die Seiyū Emiri Katō erhielt für ihre Sprecherrolle als Momoko Akatsutsumi bei den zweiten Seiyū Awards 2008 den Preis als beste Newcomerin.

Aufgrund von Rechteproblemen war die Serie nach der ursprünglichen Free-TV-Ausstrahlung lange Zeit in Japan nur über Wiederholungen auf Cartoon Network zu sehen, obwohl sie vom Originalschöpfer offiziell anerkannt war.

In Folge 23 der Anime-Serie Lucky Star, produziert von Kyoto Animation, taucht eine DVD-Collector's-Edition von Powerpuff Girls Z auf – ein Cameo, der dadurch besonders ist, dass Emiri Katō (Stimme von Blossom) in Lucky Star auch die Rolle der Kagami Hiiragi spricht.

Die Verwandlungssequenzen der Mädchen, die an Tanzchoreografien erinnern, wurden von Tatsuya Nagamine und Yoshikazu Tomita choreografiert, die zuvor an der Ojamajo-Doremi-Reihe mitgearbeitet hatten.