The Twilight Zone

Die Serie von 2002 ist die zweite von drei Neuauflagen der Originalserie von Rod Serling aus den Jahren 1959–1964.

Schauspieler Forest Whitaker übernahm die Rolle des Erzählers und On-Screen-Hosts, die ursprünglich von Rod Serling gespielt wurde.

Die Episode "It's Still a Good Life" ist eine Fortsetzung der klassischen Originalepisode "It's a Good Life" aus dem Jahr 1961 (41 Jahre zuvor). Bill Mumy kehrte zurück, um die erwachsene Version des dämonischen Kindes Anthony zu spielen, das er im Original verkörpert hatte, während seine echte Tochter Liliana Mumy dessen mächtige Tochter spielte.

Auch Cloris Leachman kehrte in der Fortsetzungsepisode zurück, um erneut Anthonys Mutter zu spielen. Bill Mumy fungierte zudem als Drehbuchautor für weitere Episoden der Neuauflage.

Die Episode "The Monsters Are on Maple Street" ist eine modernisierte Version der klassischen Episode "The Monsters Are Due on Maple Street": Während im Original die Paranoia um eine mögliche Alien-Invasion als Allegorie auf die antikommunistische Hysterie diente, wurden die Aliens im Remake von 2003 durch Terroristen ersetzt.

Für die erste Hälfte der Staffel wurde ein Vorspann mit Bildern von Rod Serling und einer düstereren musikalischen Untermalung verwendet. Später wurde dieser durch eine bekanntere Eröffnung mit einem Rock-Score von Jonathan Davis, dem Sänger der Band Korn, ersetzt, aus der die Serling-Bilder entfernt wurden.

Mehrere Gaststars wie Christopher McDonald, Wallace Langham, Xander Berkeley und Lukas Haas hatten bereits zuvor in der Twilight-Zone-Neuauflage der 1980er Jahre Gastauftritte gehabt.

Die komplette Serie wurde am 7. September 2004 von New Line Home Entertainment als Sechs-Disc-Box-Set veröffentlicht, wobei die Episoden in ihrer Produktionsreihenfolge und nicht in der ursprünglichen Ausstrahlungsreihenfolge präsentiert werden.

Die Serie wurde 2002 für den Saturn Award als beste Fernsehserie (Best Network Television Series) nominiert, konnte jedoch weder kritisch noch bei den Einschaltquoten an den Erfolg der Originalserie oder der Neuauflage der 1980er Jahre anknüpfen und wurde nach nur einer Staffel abgesetzt.