Die Biber Brüder

Die Serie entstand als eine von drei Ideen, die Mitch Schauer der Gunther-Wahl Productions während eines Pitches für Nickelodeon eingereicht hatte, zu einer Zeit, in der er Freakazoid! für Warner Bros. produzierte. Schauer war nicht einmal beim Pitch-Meeting anwesend; seine Ideen wurden von der Produktionsfirma für ihn präsentiert.

Nach einer italienischen Version wurde die Serie von Mitch Schauers frühen Jahren in Oklahoma inspiriert, als er obdachlos war und häufig Biber in einem nahe gelegenen Fluss beobachtete.

Schauer lehnte es ab, die Biber ‚niedlich' zu machen, und wollte gegen die ‚weichen und sicheren' Charakterdesigns reagieren, die damals weit verbreitet waren; zu seinen Haupteinflüssen zählte er Der rosarote Panther, Die Flintstones und Rocky and Bullwinkle.

Während der Entwicklung integrierten Schauer und sein Team echte Bibereigenschaften wie kontinuierlich wachsende Schneidezähne, Schwanzschläge und Duftdrüsen, sodass sich Schauer bis zum Ende der Produktion als ‚Biber-Experte' betrachtete.

Für die Rollen der beiden Protagonisten wurden über 300 verschiedene Schauspieler getestet, bevor die Produktion sich für Richard Steven Horvitz und Nick Bakay entschied, weil sie die Charaktere perfekt verkörperten und eine ausgezeichnete Chemie miteinander zeigten.

Schauer ermutigte Horvitz und Bakay, während der Aufnahmen Battuten außerhalb des Drehbuchs zu improvisieren, und betrachtete diese Improvisationen als einige der besten Momente der Serie; die Technik war vom Stil der Dialogüberlagerung des Regisseurs Howard Hawks inspiriert.

Nickelodeon verhängte mehrere bizarre Beschränkungen für die Inhalte: In der Episode ‚Alley Oops' von 1998 wurde der Ausdruck ‚shut up' auf Wunsch des damaligen Präsidenten Herb Scannell zensiert, der befürchtete, dass es Kinder ermutigen könnte, ihn im echten Leben zu verwenden; außerdem wurde eine ‚No-Drag-Richtlinie' eingeführt, die es Charakteren untersagte, Kleidung des anderen Geschlechts zu tragen.

Die finale nie ausgestrahlte Episode ‚Bye Bye Beavers', in der die Biber per Post von der Absetzung der Serie erfahren und Nickelodeon offen kritisieren, wurde zunächst vom Sender genehmigt, dann aber in der Produktion gestoppt, weil sie gegen die Richtlinie verstieß, die Verweise auf das Ende einer Show oder den Tod von Charakteren verboten; heute existiert sie nur noch als durchgesickerte Storyboards und als Audio, das Richard Steven Horvitz 2006 veröffentlicht hat.

Als ironische Antwort auf die ständigen Noten des Senders, der um mehr ‚kinderfreundliche' Inhalte bat, erstellte das Team die Episode ‚The Legend of Kid Friendly' mit einem Cyborg-Cowboy, der buchstäblich ‚Kid Friendly' hieß.

Mitch Schauer schenkte der Netzproduzentin Mary Harrington einen signierten Baumstamm, der angeblich von einem echten Biber angeknabbert worden sein sollte, räumte aber 2017 ein, dass er ihn selbst angeknabbert hatte.

The Angry Beavers war die letzte und berühmteste Animationsserie, die von der Gunther-Wahl Productions Inc. produziert wurde, welche 2001 schloss, zwei Jahre bevor die Serie zu Ende ausgestrahlt wurde.