Fullmetal Alchemist

Da der Manga von Hiromu Arakawa zum Zeitpunkt der Produktion noch nicht abgeschlossen war und die wöchentliche Ausstrahlung sonst die Vorlage eingeholt hätte, entschied sich Arakawa dafür, Story, Weltgestaltung und Figurenkonzepte der Anime-Serie stark vom Manga abweichen zu lassen.

Ab etwa Folge 30 entfernt sich die Handlung immer weiter vom Manga und entwickelt ein komplett eigenständiges, alternatives Ende samt anderem Hauptantagonisten.

Der Titelzusatz „FULLMETAL ALCHEMIST“ wird für diese erste Anime-Serie bewusst nicht verwendet, um sie von der 2009 produzierten Neuverfilmung „Fullmetal Alchemist: Brotherhood“ zu unterscheiden, die sich enger an den Manga hält.

Für die Kriegsszenen der Serie wurden echte Fotografien aus dem Zweiten Weltkrieg verwendet; manche Räume wurden zunächst am Computer animiert, bevor die Charaktere hineingesetzt wurden.

Das Hintergrundstück „Bratja“ sowie weitere Musikstücke der Serie wurden vom Moskauer Philharmonischen Orchester eingespielt; „Bratja“ ist zudem auf Russisch gesungen.

In den Folgen 49 und 50 wird die Bombardierung Londons mit dem ersten Satz von Beethovens 5. Sinfonie unterlegt, in Folge 51 erklingt Chopins Étude in E-Dur op. 10 Nr. 3.

Die Schauspielerin Miho Shiraishi gab in Folge 10 als Stimme der Figur Clara (Sirene) ihr Debüt als Synchronsprecherin, was auch in Entertainment-Medien Beachtung fand.

Das Compilation-Album „Complete Best“ mit allen Opening- und Ending-Themes stieg auf Platz 1 der Oricon-Album-Charts ein – als erstes Anime-Compilation-Album überhaupt und als erst viertes Anime-CD-Album an der Chartspitze; zudem gewann es einen Gold Disc Award.

Bei den American Anime Awards 2007 gewann die Serie unter anderem die Preise „Beste Langserie“, „Bestes DVD-Verpackungsdesign“ und „Bestes Cast“; Vic Mignogna (Edward Elric) wurde als bester männlicher Synchronsprecher ausgezeichnet und das Opening „Rewrite“ als bester Titelsong.