The Color of Magic - Die Reise des Zauberers

Die Verfilmung entstand als Zweiteiler nach dem Erfolg von 'Hogfather' (2006), woraufhin Terry Pratchett leicht überzeugt werden konnte, die Rechte an 'The Colour of Magic' und 'The Light Fantastic' freizugeben.

Regisseur Vadim Jean räumte ein, dass die größte Herausforderung darin bestand, die Handlung zu straffen und Pratchetts zahlreiche Nebenstränge zu entfernen, ohne den typischen 'Pratchett-Ness'-Charakter zu verlieren.

Im Gegensatz zu 'Hogfather' gab Pratchett dem Team bei dieser Adaption bewusst mehr künstlerische Freiheit, da er weniger emotional an diese frühen Romane gebunden war.

David Jason wollte die Rolle des Rincewind schon seit über 15 Jahren spielen und war der erste Schauspieler, der für die Produktion verpflichtet wurde.

Sean Astin kannte David Jason vor den Dreharbeiten nicht und musste seinen Agenten fragen, wer 'Dave Jason' sei, woraufhin er sich mehrere Filme aus dessen Werk auslieh, um sich vorzubereiten.

Die Besetzung von Sean Astin als Twoflower sorgte bei einigen Fans für Kritik, da sie einen asiatisch aussehenden Darsteller erwartet hatten; Pratchett antwortete darauf in einem offenen Brief.

Christopher Lee übernahm die Stimme von Death und ersetzte damit Ian Richardson, der die Figur in 'Hogfather' gesprochen hatte; Lee hatte die Rolle zuvor bereits in den Zeichentrick-Adaptionen von 'Soul Music' und 'Wyrd Sisters' gesprochen.

Terry Pratchett selbst hat einen Cameo-Auftritt als Astrozoologe Nr. 2 in der Eröffnungs- und Schlussszene des Films.

Für die Szenen, in denen Rincewind und Twoflower an den Rand der Welt gespült werden, wurde das größte Außen-Wassertank-Becken Europas in den Pinewood Studios genutzt, was für die Darsteller körperlich sehr anstrengend war.

Die Kampfszene zwischen Rincewind und Liessa im Wyrmberg wurde kopfüber an Drähten hängend gedreht; David Jason und Karen David konnten wegen Übelkeit jeweils nur vier bis fünf Minuten am Stück drehen, und David zog sich dabei mehrere Bauchmuskelzerrungen zu.

Hintergrundaufnahmen der Niagarafälle wurden digital mit Bluescreen-Material aus Pinewood, Aufnahmen von einem Fluss in Wales sowie CGI-Sequenzen von A'Tuin und der Scheibenwelt kombiniert, was laut Vadim Jean die anstrengendste Woche der Produktion war.

Um Kontinuität zur Vorgängerproduktion 'Hogfather' zu schaffen, wurden erneut das Landhaus Dorney Court als Tod's Haus sowie die Krypta der Guildhall in London für die Große Halle der Unsichtbaren Universität genutzt.

David Jason stieg nach der Premiere im Curzon Cinema in London leicht angetrunken versehentlich in die falsche Limousine, was von mehreren großen Zeitungen aufgegriffen wurde.

Der erste Teil erreichte in Großbritannien 1,5 Millionen Zuschauer, der zweite Teil im Schnitt 967.000 mit einer Spitze von 1,1 Millionen.

Im Film wurden gegenüber den Romanen mehrere Handlungsstränge gekürzt oder zusammengefasst, etwa die komplette Streichung der Tempel-Szene um den Gott Bel-Shamharoth sowie die Figuren K!sdra, Greicha und Hrun.