Dragon Ball Daima was announced at New York Comic Con in October 2023 as a project celebrating the 40th anniversary of the Dragon Ball franchise, and it marks the first time a new Dragon Ball series announcement took place outside Japan.
Origins
The project had reportedly been in development for about five years, since around 2018-2019, but the title 'Daima' was only decided less than a month before the New York Comic Con reveal.
Origins
The idea for a new series began while staff were working on the 2022 film Dragon Ball Super: Super Hero; they asked creator Akira Toriyama to look at it, and he became so enthusiastic that he ended up crafting the entire story himself.
Origins
According to a message Toriyama sent to the 2024 Tokyo Anime Awards Festival, Daima was originally planned as an original anime series without his direct involvement, but by giving advice here and there he ended up deeply involved in the project.
Origins
Toriyama died on March 1, 2024, shortly before the series' release, making Daima his final work as the direct creator of a Dragon Ball story; production staff have often referred to it as an accidental swan song.
Origins
Toriyama explained that the title 'DAIMA' is a coined word written in Japanese as '大魔' (Dai Ma), which he suggested could be translated in English as something like 'Evil'.
Origins
Producer Akio Iyoku said the story's premise of shrinking the main cast into children was Toriyama's own unexpected idea, which ended up helping the show appeal to a wider, family-friendly audience, similar in spirit to Dragon Ball GT but with a different tone than Dragon Ball Super.
Casting
Masako Nozawa reprised her role as adult Goku, but for the first time in the franchise, nearly all other major characters received new voice actors specifically for their 'mini' (child) forms starting from episode 2, without prior announcement.
Casting
Toru Furuya was replaced as the voice of Yamcha for the first time in the franchise's history, with Ryota Suzuki taking over the role.
Music
The opening theme 'Jaka Jaan' was produced by Grammy-winning DJ Zedd, a self-professed Dragon Ball fan, with lyrics written by Yukinojo Mori, who previously wrote iconic series songs like 'CHA-LA HEAD-CHA-LA' and 'WE GOTTA POWER'.
Music
The romanized lyrics of the opening theme 'Jaka Jaan' contain hidden capitalized syllables spelling out Akira Toriyama's name, a tribute noted by analysts as clearly intentional since the word used ('toridori') is unusually rare in Japanese.
Music
Both the opening and ending animations feature a recurring motif of an ethereal white bird flying near Goku, widely interpreted as a symbol of Toriyama's spirit, referencing that his name contains the Japanese word for 'bird' and that his studio is called Bird Studio.
References
The series includes several easter eggs referencing Toriyama's earlier works, such as Majin Duu greeting people in a manner similar to Arale Norimaki from Dr. Slump, and the character Neva singing the opening theme of the original 1986 Dragon Ball anime.
Filming
Fuji Television announced that Daima would air in Japan's first-ever late-night broadcast slot (Fridays 23:40) for a Dragon Ball series, a scheduling decision made specifically to reach nationwide audiences since earlier Sunday morning slots were not broadcast nationally.
Reception
Episode 19, 'Betrayal,' broke the record for the best-rated anime episode of 2025 according to CBR, surpassing both Solo Leveling season 2 episode 6 and Daima's own episode 18, which had previously tied that record.
Reception
Dragon Ball Daima reached number 2 on Netflix's global non-English TV chart with 3.2 million views in its debut week, topping the charts in Chile, Ecuador, Peru, Malaysia, and Vietnam, and was also the most-viewed kids show worldwide on Netflix that week.
Reception
A U.S. market research survey by NIQ/GfK Japan found Daima had 89% awareness among American anime viewers surveyed in both October and November 2024, making it the most recognized new Japanese anime of the season for two consecutive months.
Reception
The series grossed $661,204 during a limited U.S. theatrical release of the first three dubbed episodes, screened via Fathom Events in November 2024.