Third Man Out: A Donald Strachey Mystery

La película es la primera adaptación cinematográfica de una de las novelas de Richard Stevenson que presenta al detective privado gay Donald Strachey, aunque no fue la primera de sus novelas en ser publicada.

El orden en que se produjeron las películas de Strachey difiere del orden cronológico de las novelas de origen; personajes como el Detective Bub Bailey y Kenny Kwon se presentan en esta película aunque aparecen en libros ambientados antes de esta historia.

La película revela que antes de convertirse en investigador privado, Donald Strachey estuvo en las fuerzas armadas pero fue obligado a salir debido a la prohibición de miembros de las fuerzas armadas gay, una subtrama explorada posteriormente con mayor profundidad en la secuela Shock to the System.

En la novela original, publicada antes de que Internet fuera ampliamente conocido, la publicación de Queerscreed de John Rutka sobre homófobos enmascarados expuestos se distribuía solo en impreso, pero en la película fue renombrada The Rutka Report y se hizo disponible en línea también.