Freddy contra Jason

New Line Cinema y Paramount Pictures intentaron por primera vez hacer un cruce entre Freddy y Jason ya en 1987, pero las negociaciones sobre los derechos de los personajes colapsaron y Paramount decidió hacer Jason Takes Manhattan en su lugar.

New Line gastó aproximadamente $6 millones solo en desarrollo de guión, pasando por numerosos guionistas durante más de una década, incluyendo Lewis Abernathy, David J. Schow, Brannon Braga y Ronald D. Moore, Peter Briggs, Cyrus Voris y Ethan Reiff, David S. Goyer, Jonathan Aibel y Glenn Berger, Mark Verheiden y Mark Protosevich, antes de que finalmente se utilizara el guión de Mark Swift y Damian Shannon.

El artista de efectos especiales Rob Bottin (conocido por The Thing y Total Recall) estuvo en algún momento vinculado para dirigir la película e incluso escribió su propio tratamiento después de abandonar un guión anterior, pero finalmente abandonó el proyecto debido a conflictos presupuestarios con el estudio.

New Line había ofrecido la silla de director a Guillermo del Toro y Peter Jackson antes que a Bottin, y posteriormente Wes Craven, del Toro (nuevamente), Ronny Yu y Rob Zombie rechazaron dirigir antes de que Yu finalmente aceptara en mayo de 2002 después de recibir libertad creativa extensiva.

Un plan temprano del productor Mark Verheiden propuso lanzar la película con dos finales alternativos, uno en el que Freddy gana y otro en el que Jason gana.

Los guionistas Swift y Shannon consideraron una aparición planeada de Pinhead de la franquicia Hellraiser como final sorpresa, pero New Line decidió no asegurar los derechos del personaje.

Betsy Palmer fue contactada para retomar su papel como Pamela Voorhees pero rechazó por una disputa salarial, así que Paula Shaw asumió el papel.

Jason Ritter fue contratado solo una semana antes de que comenzara la producción, reemplazando a Brad Renfro que había sido anunciado originalmente para el papel.

El jefe de estudio de New Line Cinema Robert Shaye, quien había producido todas las películas anteriores de Pesadilla en la calle Elm, hizo un cameo como el director de la escuela, acreditado bajo el seudónimo L.E. Moko.

Kane Hodder, quien había interpretado a Jason en las cuatro películas anteriores de Viernes 13, se reunió con el director Ronny Yu y leyó el guión pero fue finalmente reemplazado porque Yu quería un Jason más alto, más lento y más deliberado.

El especialista Ken Kirzinger, quien había sido doble de Hodder en dos escenas de Jason Takes Manhattan, fue contratado como Jason en parte porque con 1,96 m de estatura era notoriamente más alto que Robert Englund's Freddy, cumpliendo la visión de Yu para las proporciones del personaje.

Douglas Tait interpretó a Jason en un final alterno refilmado después de que las audiencias de prueba quedaran confundidas por el final original; en realidad había estado en consideración para interpretar a Jason en toda la película antes de perder ante el canadiense Kirzinger por razones logísticas.

Para la toma final bajo el agua, Tait fue rellenado con ropa extra para evitar verse demasiado delgado cuando estaba mojado, y se arrastró a lo largo de una cuerda sumergida para simular caminar en tierra firme mientras sostenía la cabeza cercenada de Freddy y un machete.

La filmación tuvo lugar en Vancouver del 9 de septiembre al 10 de diciembre de 2002.

Freddy vs. Jason se convirtió en la película de mayor recaudación en la franquicia de Viernes 13 y, en su momento, la película de mayor recaudación en la franquicia de Pesadilla en la calle Elm hasta ser superada por el remake de 2010.

Los especialistas Doug Chapman y Glenn Ennis, que fueron dobles de Englund y Kirzinger respectivamente, fueron nominados al premio Best Fire Stunt en los Premios de Acrobacias Mundiales Taurus 2004 por una acrobacia de combustión total de cuerpo y cable.