La serie es una adaptación estadounidense de la serie argentina La chica que limpia (2017), cuyos derechos de remake fueron adquiridos por Warner Bros. Television en octubre de 2019 para desarrollar una versión en inglés para Fox.

El rodaje del piloto comenzó el 10 de marzo de 2020 en Nuevo México, pero se suspendió solo tres días después debido a la pandemia de COVID-19, retrasando la producción varias veces hasta febrero de 2021.

Shannyn Sossamon fue elegida originalmente para el papel protagónico, pero abandonó el proyecto tras la lectura inicial del piloto; fue reemplazada por Élodie Yung en abril de 2020.

Al fichar a Élodie Yung como protagonista, se cambió la etnia de su personaje para que coincidiera con el origen camboyano de la actriz, aunque se mantuvieron elementos de la cultura filipina en la historia.

Vincent Piazza, elegido inicialmente para un papel principal en el piloto, abandonó la serie y fue sustituido por Oliver Hudson en julio de 2021.

Martha Millán reemplazó a Ginger Gonzaga en el papel de Fiona tras el pedido de la serie completa.

El actor Adan Canto, que interpretaba a Arman Morales, falleció el 8 de enero de 2024 a los 42 años a causa de un cáncer de apéndice, lo que llevó a que su personaje dejara de aparecer tras la segunda temporada.

En enero de 2026 se emitió una orden de arresto contra Timothy Busfield por presunto abuso sexual a los gemelos LaSalle, que interpretaban a Luca De La Rosa, ocurrido presuntamente mientras la serie aún estaba en emisión entre noviembre de 2022 y principios de 2024.