La miniserie se basa en la película Dead Ringers de 1988 de David Cronenberg, que a su vez fue adaptada de la novela Twins de 1977 de Bari Wood y Jack Geasland.

En agosto de 2020, Amazon Prime Video ordenó la serie directamente para una temporada completa, con Annapurna Television como productora y Alice Birch como guionista principal y productora ejecutiva.

La serie invierte el género de los protagonistas gemelos originalmente interpretados por Jeremy Irons en la película de 1988, con Rachel Weisz interpretando a Beverly y Elliot Mantle.

Rachel Weisz fue confirmada para protagonizar la serie desde el anuncio inicial, antes de que otros miembros del elenco como Michael Chernus, Poppy Liu y Britne Oldford se unieran en 2021.

Kitty Hawthorne fungió como doble de actuación para Beverly y Elliot Mantle frente a Rachel Weisz durante escenas que requerían que ambos gemelos aparecieran en pantalla.

La fotografía principal comenzó en agosto de 2021 en Nueva York, y cuatro directores diferentes—Sean Durkin, Lauren Wolkstein, Karena Evans y Karyn Kusama—dirigieron cada uno episodios de la serie.

La serie tuvo su estreno mundial en el festival Canneseries 2023 el 15 de abril, compitiendo en la categoría de Formato Largo, antes de que los seis episodios se estrenaran en Amazon Prime Video el 21 de abril de 2023.

Dead Ringers ganó un Premio Peabody en la 84.ª ceremonia en junio de 2024 y fue nombrada entre los mejores programas de televisión de 2023 por medios como The Guardian, Time y Variety.