Star Trek: Voyager

La serie fue encargada por Paramount tras la cancelación de Star Trek: The Next Generation, con el objetivo de acompañar a Deep Space Nine y ayudar a lanzar la nueva cadena UPN.

En un principio se eligió a la actriz Geneviève Bujold para interpretar a la capitana, entonces llamada Elizabeth Janeway, pero abandonó el rodaje tras solo dos días por sentirse incómoda con las exigencias de una producción televisiva continua.

Kate Mulgrew, quien ya había sido considerada durante el casting, sustituyó a Bujold y propuso cambiar el nombre del personaje a Kathryn Janeway.

Robert Beltran audicionó para el papel de Chakotay sin saber nada sobre la franquicia Star Trek; simplemente le gustó el guion del piloto que le dio su agente.

El personaje de Tom Paris iba a ser en realidad el regreso de Nicholas Locarno, interpretado por Robert Duncan McNeill en un episodio de The Next Generation, pero se cambió por un personaje nuevo; irónicamente, la nota de casting pedía 'un tipo como Robert Duncan McNeill', lo que llevó a que el propio actor consiguiera el papel.

Robert Picardo audicionó primero para el papel de Neelix, que finalmente obtuvo su amigo Ethan Phillips; tras ese fracaso le sugirieron probar para el papel del Doctor, que sí consiguió.

Robert Picardo aseguró el papel del Doctor improvisando en el piloto la frase 'Creo que alguien ha olvidado terminar mi programa' y rematando con 'Soy médico, no una lamparita nocturna', un guiño a la famosa frase de Leonard McCoy en la serie original; la sala se rió y lo contrataron horas después.

El personaje de Siete de Nueve, interpretado por Jeri Ryan, se añadió en la cuarta temporada para dar 'un toque de frescura' a la serie, invirtiendo el concepto de Data (una máquina que quiere ser humana) por el de una humana convertida en máquina.

Voyager fue la primera serie de Star Trek en usar imágenes generadas por computadora (CGI) para los exteriores espaciales en lugar de maquetas físicas, comenzando a mediados de la tercera temporada con el episodio 'The Swarm'.

A diferencia de The Next Generation, que reutilizó el tema de Star Trek: La película, Jerry Goldsmith compuso una banda sonora principal completamente nueva para Voyager, por la que ganó un Emmy.

El set de la enfermería de la USS Voyager fue reutilizado como la enfermería del Enterprise-E en las películas Star Trek: First Contact y Star Trek: Insurrection.

El episodio piloto 'Caretaker' tardó 31 días en rodarse y fue uno de los pilotos de televisión más caros hasta la fecha.

En mayo de 2020, en plena pandemia de COVID-19, el elenco de Voyager se reunió en un evento virtual que rompió el récord de recaudación de un solo episodio de Stars in the House, con 19.225 dólares donados para The Actors Fund.