El avispón verde

El personaje de Green Hornet ya existía desde una serie de radio de las décadas de 1930 a 1950 y había sido adaptado previamente a series de cine, cómics y otros medios antes de llegar a la televisión.

George W. Trendle, cocreador del personaje, intentó sin éxito generar interés en una serie de televisión de Green Hornet en 1951 y 1958; no fue hasta el éxito de la serie Batman de ABC en los años 60 que la cadena decidió adaptar al personaje.

Britt Reid comparte apellido con el Llanero Solitario, ya que sus creadores, George W. Trendle y Fran Striker, establecieron que el padre de Britt era sobrino del Llanero Solitario, Dan Reid.

Fue la insistencia de Bruce Lee en que Kato luchara como un verdadero artista marcial, y no con puñetazos al estilo estadounidense, lo que llevó a los directores a replantear la caracterización del personaje.

El actor Van Williams tomó clases con Bruce Lee para poder ejecutar él mismo algunos de los movimientos de artes marciales que se volvían cada vez más populares en la serie.

Las máscaras originales del Avispón Verde y Kato tenían una angularidad estilizada que dificultaba la visión de los actores, por lo que pronto fueron reemplazadas por máscaras moldeadas a sus rostros.

El auto Black Beauty era un Chrysler Imperial Crown de 1966 personalizado por Dean Jeffries por un costo de 13.000 dólares; se construyeron dos unidades que aún existen hoy, una en el Petersen Automotive Museum y otra restaurada en una colección privada de Carolina del Sur.

Gracias a la popularidad de Bruce Lee en Hong Kong, donde se crió, la serie fue comercializada allí bajo el título The Kato Show.

El tema musical de la serie, compuesto por Billy May e inspirado en 'El vuelo del moscardón' de Rimski-Kórsakov (usado en la versión radiofónica), fue interpretado con un solo de trompeta por Al Hirt.

En 2003 Quentin Tarantino rindió homenaje a Kato en Kill Bill, Vol. 1 usando la versión del tema musical de 'The Horn Meets The Hornet' y haciendo que los espadachines de 'The Crazy 88' llevaran máscaras al estilo Kato.

Van Williams y Bruce Lee aparecieron como camafeos interpretando a Green Hornet y Kato en el episodio de Batman 'The Spell of Tut', y posteriormente los personajes protagonizaron un crossover de dos partes ('A Piece of the Action' / 'Batman's Satisfaction') donde se enfrentaron a Batman y Robin.

En la película Once Upon a Time in Hollywood (2019) se recrea una escena de rodaje de The Green Hornet en la que el doble Cliff Booth, interpretado por Brad Pitt, se enfrenta a Bruce Lee (interpretado por Mike Moh) en un combate improvisado de artes marciales.