Boris

El título provisional de la serie era Sampras, pero fue cambiado por posibles problemas legales con Nike, titular de los derechos del nombre.

El episodio piloto fue presentado en la sección Extra del Festival Internacional de Cine de Roma en 2006.

A pesar de la reducida audiencia televisiva debida a la transmisión en un canal satelital, Boris se convirtió rápidamente en un producto de culto, gracias sobre todo al boca a boca y, paradójicamente, a la piratería informática; muchas de sus frases entraron en el uso común.

El rodaje de la tercera temporada duró aproximadamente 12 semanas, comenzando a mediados de julio de 2009.

Los tres guionistas de la serie aparecen en cameos en varios episodios: Giacomo Ciarrapico es el periodista que le pregunta a Stanis dónde se encuentra Darfur, Mattia Torre es el fotógrafo que lidia con Stanis, y Luca Vendruscolo interpreta al médico Consolini que visita a Biascica.

Algunos técnicos del falso equipo de Los ojos del corazón son en realidad miembros del equipo verdadero de Boris: la verdadera asistente de dirección, que se llama realmente Arianna Dell'Arti, interpreta a una microfonista, y Caterina Guzzanti explicó haberse inspirado en su modo de hablar severo para crear su personaje.

Uno de los chicos que interpreta a un becario colega de Alessandro es en realidad un verdadero becario de la producción, encargado entre otras cosas de llevar cafés a los actores.

La toma externa recurrente con los galpones del set y un avión aterrizando muestra estudios de cine romanos entre vía Anagnina y vía Apia Nueva, con un avión dirigiéndose hacia el aeropuerto de Ciampino; la localización es irónicamente revelada por el mismo Stanis, quien exclama que ve Pomezia en lugar del río Ngube.

La sintonía original Los ojos del corazón, utilizada para las primeras tres temporadas, está firmada por Elio e le Storie Tese y reutiliza la música de la canción Effetto memoria [Inverno], contenida en su álbum Studentessi.

La canción Ciak, que cierra el último episodio de la primera temporada, fue compuesta e interpretada por el mismo Francesco Pannofino, y ha sido utilizada varias veces por Cielo en los anuncios promocionales de la serie.

En los episodios Una giornata particolare y El cielo sobre Stanis aparecen dos cameos surrealistas del gorila testimonial de los anuncios de Crodino, que en la realidad introducía y cerraba los episodios de las primeras dos temporadas durante la transmisión en Fox.

La serie permaneció inédita en abierto durante dos años y medio antes de que Cielo la transmitiera a partir del 18 de diciembre de 2009, mientras que Rai 3 adquirió los derechos solo en 2011 después de rumores que ya circulaban en 2008.