The Worst Week of My Life

Un piloto americano del programa fue solicitado por Fox en 2005, pero finalmente Fox decidió no proceder con la serie.

CBS posteriormente encargó su propia adaptación estadounidense titulada 'Worst Week', escrita por Matt Tarses, que se estrenó el 22 de septiembre de 2008 y fue cancelada el 20 de mayo de 2009.

La serie fue adaptada en Rumanía por Pro TV como 'O săptămână nebună' y 'Altă săptămână nebună', con un especial de Navidad llamado 'Un Crăciun nebun', en 2014.

Una adaptación griega titulada 'Η χειρότερη εβδομάδα της ζωής μου' se emitió en Mega Channel a finales de 2015.

Una versión francesa de dos episodios del programa fue producida en 2011 por el director Frédéric Auburtin.

La primera serie tuvo un promedio de alrededor de 5 millones de espectadores en BBC One y fue tanto aclamada por la crítica como popular con la audiencia.

Al reseñar el episodio de apertura de la segunda serie en The Observer, la crítica Kathryn Flett escribió que le 'hizo mucha gracia'.

El personaje Sophie Cook, interpretado por Emma Pierson, y Dom, interpretado por Dean Lennox Kelly, desaparecieron de la segunda serie sin ninguna explicación dada en pantalla; la ausencia de Sophie fue explicada posteriormente en el especial de Navidad como haber se mudado a Nueva Zelanda.