¿Quién es el jefe?

La serie fue creada por Martin Cohan y Blake Hunter en 1983 y originalmente se tituló 'You're the Boss', centrado en la inversión de roles de género entre Angela y Tony; el nombre se cambió a 'Who's the Boss?' antes del estreno para sugerir que cualquiera de los protagonistas podía ser 'el jefe'.

Tony Danza fue el prototipo del personaje de Tony desde el inicio del desarrollo, mientras que Judith Light tuvo que audicionar junto a muchas otras actrices para conseguir el papel de Angela, siendo descrita por Blake Hunter como una mezcla entre Jean Harlow y Meryl Streep.

El personaje de Mona iba a ser inicialmente la hermana mayor de Angela, pero los creadores tuvieron dificultades para encontrar a la actriz adecuada y reescribieron el rol como un espíritu libre de lengua afilada, pensando ya en Katherine Helmond para interpretarlo.

El episodio piloto se rodó en noviembre de 1983, casi diez meses antes de que la serie se estrenara realmente en televisión; ABC planeaba emitirlo a mitad de temporada en enero de 1984, pero diferencias creativas con los productores retrasaron el estreno hasta septiembre de ese año.

Las críticas iniciales fueron tibias: un periodista comparó la química entre Danza y Light con la de Katharine Hepburn y Spencer Tracy, mientras que The New York Times elogió a las protagonistas femeninas pero dudaba de que Danza, que aparecía a menudo sin camisa mostrando su físico musculoso, pudiera mantener el nivel de audiencia de la comedia.

El tema musical 'Brand New Life' fue escrito por los propios creadores de la serie, Cohan y Hunter, con música de Larry Carlton y Robert Kraft, y tuvo tres versiones interpretadas por distintos cantantes a lo largo de las ocho temporadas (Larry Weiss, Steve Wariner y Jonathan Wolff).

Tony Danza se opuso firmemente a que la serie terminara con el matrimonio de Tony y Angela, alegando que contradiría el propósito original del programa; además, la cadena temía que un final tan definitivo perjudicara la venta en sindicación, por lo que el desenlace quedó deliberadamente ambiguo.

En 1987 se planeó un spin-off llamado 'Mona', en el que el personaje de Mona dejaría a Angela para ayudar a su hermano a dirigir un hotel en Manhattan; la trama se llegó a rodar en un episodio doble de la tercera temporada, pero ABC canceló el proyecto por miedo al impacto de la salida de Mona, así que el final se reescribió para que ella regresara a casa de Angela.

En la versión italiana, emitida como 'Casalingo Superpiù', el nombre del personaje de Mona se cambió a Moira porque en italiano 'mona' significa vulgar para referirse a los genitales femeninos.