La serie está basada en el libro Sobreviviendo a Pablo Escobar, escrito por Jhon Jairo Velásquez, quien fue el lugarteniente y mano derecha de Pablo Escobar.

El primer episodio debutó con un total de 8,4 millones de espectadores en Colombia, convirtiéndose en la producción más vista a las 10:00 p.m. y superando a El Comandante de RCN Televisión.

Gracias a su buena acogida por parte de la audiencia colombiana, la serie fue extendida a 69 episodios, de los 60 que ya habían sido vendidos internacionalmente.

El último episodio, emitido el 23 de mayo de 2017, promedió un total de 9,8 millones de espectadores, ubicándose en tercer lugar entre los programas más vistos a nivel nacional en Colombia.

La serie se estrenó originalmente en Colombia bajo el título Alias J.J., lo que pasa tras las rejas, antes de ser conocida internacionalmente como Sobreviviendo a Escobar, alias JJ.

En Netflix la serie estuvo disponible desde el 1 de agosto de 2017 hasta el 1 de agosto de 2023, cuando fue retirada debido a restricciones de licencia.

La serie recibió el Premio ACA-15 Minutos a Mejor Actriz de Reparto para Natasha Klauss y el Premio ACA-15 Minutos a Villano Favorito para Toto Vega.