Tada-kun wa Koi wo Shinai

La producción de esta serie de anime original fue anunciada el 1 de octubre de 2017, realizada por el mismo equipo que produjo Gekkan Shōjo Nozaki-kun.

El anime contó con la colaboración de marcas reales de cámaras como Canon, Slick, Sony, Sony Imaging Products & Solutions, Tamron, Nikon, Nikon Imaging Japan y Panasonic, por lo que los modelos de cámara que usan los personajes son productos reales existentes en el mercado (por ejemplo, el protagonista usa una Nikon D7200).

El actor de voz Yūichirō Umehara, que interpretaba a Sugimoto Hajime, tuvo que ser reemplazado temporalmente por Tomokazu Sugita como suplente en algunos episodios.

El país ficticio de Larsenburg, de donde proceden Teresa y Alec, está basado visualmente en Luxemburgo, según se describe en el aspecto de sus calles.

El tema de cierre 'Love Song' es una versión de una canción de la banda Sambomaster, interpretada por Manaka Iwami en el papel de su personaje Teresa Wagner durante la mayoría de los episodios, y luego cantada por Yūichi Nakamura en el papel de Mitsuyoshi Tada como inserto musical en el episodio 11, con un arreglo diferente al del tema de cierre original.

En el episodio 13, el tema de apertura 'Otomodachi Film' se usó excepcionalmente en la posición del tema de cierre.

Se produjo un programa de radio web titulado 'TVアニメ『多田くんは恋をしない』多田珈琲店でほっとひと息', conducido por los seiyū de Sugimoto y Yamashita, emitido quincenalmente desde el 30 de marzo hasta el 20 de julio de 2018, con un especial adicional el 21 de septiembre del mismo año.

La revista de empleos 'Townwork' organizó un casting para que dos personas comunes (un hombre y una mujer) pudieran experimentar trabajar como actores de doblaje, apareciendo como compañeros de clase de Tada en el episodio 9 y siendo acreditados en los créditos finales.