Hacia 2014, el productor Richard Brown, el guionista Luke Davies y el director David Michôd discutieron adaptar la novela de Joseph Heller en formato de miniserie, inspirados en el formato de True Detective, considerando que la historia se beneficiaría de un tratamiento más extenso que las dos horas de la película de Mike Nichols de 1970.

David Michôd iba a dirigir originalmente la serie, pero tuvo que renunciar cuando dejó de estar disponible debido al avance de un largometraje propio, por lo que se pidió a George Clooney que asumiera la dirección junto a su socio habitual Grant Heslov.

George Clooney fue anunciado inicialmente para interpretar al coronel Cathcart, pero poco después se anunció que dejaría ese papel para asumir el rol secundario de Scheisskopf, siendo reemplazado como Cathcart por Kyle Chandler.

El rodaje se desarrolló en Cerdeña y Viterbo (Italia), comenzando a finales de mayo de 2018 y concluyendo el 4 de septiembre de 2018 en Santa Teresa Gallura.

El 10 de julio de 2018, George Clooney fue atropellado por un coche mientras iba en moto hacia el set de rodaje; fue trasladado a un hospital en Olbia, de donde fue dado de alta ese mismo día.

Los tres directores, Clooney, Heslov y Kuras, rodaron simultáneamente escenas fuera de orden a lo largo de los seis episodios, una técnica conocida como 'cross-boarding', dirigiendo cada uno dos episodios.

Para el rodaje se consiguieron cuatro aviones originales de la Segunda Guerra Mundial: dos bombarderos North American B-25 Mitchell, un Douglas C-47 Skytrain y un Junkers Ju 52, procedentes de museos y coleccionistas de Estados Unidos, Inglaterra y Francia.

A modo de comparación, la película de 1970 utilizó 18 bombarderos B-25 Mitchell originales, de los cuales 17 estaban en condiciones de vuelo y uno no volable fue destruido para rodar una escena de aterrizaje forzoso; quince de esos 18 aviones se conservan intactos hoy en día.

En Rotten Tomatoes la serie obtuvo una aprobación del 84% basada en 90 reseñas, con una puntuación media de 7.2/10, mientras que en Metacritic alcanzó 70 sobre 100 según 34 críticos, indicando reseñas generalmente favorables.