La serie fue creada por Diego Martínez Ulanosky, quien también dirigió siete de los diez episodios, mientras que los tres restantes fueron dirigidos por Julio Hernández Cordón y Elisa Miller.

El rodaje de la serie inició el 15 de abril de 2019 y terminó el 22 de junio de 2019, con locaciones en la Ciudad de México y los estados de México y Oaxaca.

La banda sonora se compone principalmente de música independiente latinoamericana hecha por mujeres, con canciones de artistas como Natalia Lafourcade, Elsa y Elmar, Nathy Peluso, Ms Nina, Ruzzi, Tomasa del Real, Chromatics, Hello Seahorse!, Juan Pablo Vega y María Daniela y su Sonido Lasser.

Los 10 episodios de la primera temporada se estrenaron mundialmente en Netflix el 28 de febrero de 2020, llegando a más de 190 países, pero la serie fue cancelada tras una sola temporada.

La serie se distribuyó bajo distintos títulos según el país: en Brasil se llamó 'Aceleradas', en Francia y Canadá (versión francesa) 'Les envolées', y en Alemania 'Unaufhaltsam', entre muchos otros nombres locales.

El personaje de Vera, interpretado por Tessa Ía, es una fashion blogger que cree ser la reencarnación de Kurt Cobain.