Hiver 1982 au cœur de l’Antarctique. Une équipe de recherche composée de 12 hommes, découvre un corps enfoui sous la neige depuis plus de 100 000 ans. Décongelée, la créature retourne à la vie et témoigne très vite de sa capacité à parasiter puis assimiler toute forme de vie. Isolés du monde, ne sachant plus qui est contaminé et qui ne l'est pas, les hommes de l'équipe vont sombrer dans la peur et la paranoïa. Un véritable combat s’engage.
Le développement du film a commencé au milieu des années 1970 quand les producteurs David Foster et Lawrence Turman ont proposé à Universal une adaptation plus fidèle à la nouvelle « Who Goes There? » que le film de 1951 « La chose d'un autre monde ».
Genèse
Avant Carpenter, le projet a été confié à plusieurs réalisateurs et scénaristes, dont Tobe Hooper (qui voulait situer l'histoire partiellement sous l'eau) et John Landis, et a été interrompu plusieurs fois jusqu'à ce que le succès d'« Alien » (1979) le relance.
Genèse
Carpenter a accepté le projet avec réticence car il craignait de ne pas pouvoir surpasser l'adaptation d'Howard Hawks de 1951, mais il a été convaincu de lire le roman original, qu'il a trouvé captivant pour l'aspect « troublant » des imitations de la créature.
Genèse
Le budget initial prévu par Universal était de 10 millions de dollars avec seulement 200 000 dollars pour les effets spéciaux de la créature, mais le coût final du film est passé à 15 millions de dollars, dont 1,5 million dépensés uniquement pour les effets de Rob Bottin.
Casting
Kurt Russell a été le dernier acteur engagé, en juin 1981, et a mis environ un an à se laisser pousser les cheveux et la barbe pour le rôle ; avant lui, on avait envisagé Christopher Walken, Jeff Bridges, Nick Nolte et Sam Shepard.
Casting
Pour le rôle du mécanicien Childs, on avait envisagé Geoffrey Holder, Carl Weathers, Bernie Casey et Isaac Hayes, et Ernie Hudson était le favori jusqu'à ce que le réalisateur rencontre Keith David, pour qui ce fut le premier grand rôle cinématographique.
Casting
Rob Bottin, le maquilleur responsable des effets, s'est proposé avec insistance pour interpréter le rôle de Palmer, mais il s'est avéré impossible de concilier cela avec ses engagements dans les effets spéciaux.
Tournage
Le tournage a duré environ douze semaines à partir d'août 1981, entre Juneau en Alaska, Stewart en Colombie-Britannique et des plateaux réfrigérés à Los Angeles portés à -2°C malgré des températures extérieures dépassant 38°C.
Tournage
Keith David s'est cassé une main dans un accident automobile la veille du tournage : il a quand même tourné la scène suivante en portant un gant chirurgical peint sous un gant noir, et sa main gauche n'apparaît pas durant la première moitié du film.
Effets
Pour créer les effets de la créature, l'équipe de Bottin a utilisé des matériaux comme la mayonnaise, du maïs en conserve, du chewing-gum fondu au micro-ondes et de la gelée KY ; une scène avec des monstres-enfants morts a été abandonnée car jugée « trop dégoûtante ».
Effets
Pendant le tournage, le maquilleur âgé de vingt et un ans Rob Bottin a été hospitalisé pour épuisement, double pneumonie et un ulcère hémorragique en raison de la charge de travail épuisante, ayant vécu plus d'un an sur le plateau sans jamais prendre un jour de repos.
Effets
Pour le Dog-Thing, le spécialiste des effets Stan Winston a créé une marionnette à main basée sur un moulage du bras et de la tête du maquilleur Lance Anderson, mais il a refusé les crédits en insistant pour que le mérite revienne entièrement à Bottin.
Musique
Ennio Morricone a composé la bande sonore après que Carpenter ait volé à Rome pour le convaincre ; le compositeur a écrit une heure de musique orchestrale et synthétique, mais une grande partie est restée inutilisée car Carpenter préférait un thème plus proche de son propre style minimaliste.
Réception
Le film est sorti en 1982 avec des critiques négatives et a engrangé 19,6 millions de dollars, un échec attribué à la concurrence d'« E.T. » et au ton sombre et nihiliste peu adapté au public de l'époque ; il a ensuite trouvé un énorme suivi de culte grâce à la vidéo domestique.
Anecdote
Plusieurs finales alternatives ont été tournées, notamment une « plus heureuse » dans laquelle MacReady est sauvé et un test sanguin prouve qu'il n'est pas infecté, mais finalement on a choisi de conserver la finale ambiguë originale avec l'ajout d'un cri sur l'explosion de la base.
Répliques cultes
/
Man is the warmest place to hide.
Tagline
[the Thing roars at MacReady] Yeah, fuck you too! [throws stick of dynamite]
MacReadyFace à face avec la créature
Look closely at your neighbors. Don't trust anybody.
Tagline
Anytime. Anywhere. Anyone.
Tagline
Clark: I don't know what the hell's in there, but it's weird and pissed off, whatever it is.
ClarkDécrivant la menace inconnue
Garry: [after passing the blood test] I know you gentlemen have been through a lot. But when you find the time, I'd rather not spend the rest of the winter tied to this fucking couch!
GarryAprès avoir passé le test sanguin
[from TV spot] Its origin: alien. Location: Antarctica. Age: unknown. Intent: survival. Destination: MAN.
Tagline
Norris: This is just what it wants! To pit us against each other!
NorrisEssayant de raisonner le groupe
Windows: Are you guys gonna listen to Garry? Are you gonna let him give the orders? I mean, he can be one of those things!
WindowsSemant le doute sur les intentions de Garry
[from teaser trailer] Some say the world will end by fire. Others say it will end by ice. Now, somewhere in the Antarctic, the question is being settled forever.
Tagline
[from theatrical trailer] Twelve men have just discovered something. For 100,000 years, it was buried in the snow and ice. Now it has found a place to live. Inside. Where no one can see it. Or hear it. Or feel it.
Tagline
Blair: Hey, wait a minute. Wait a minute, man. I want to come back inside. Don't you understand? I'm all right. I'm much better and I won't harm anybody. Now you gotta let me come back inside.