Pas de connexion

Les Tortues Ninja 3 : Retour au pays des samouraïs

Les tortues sont de retour… à temps.

1993 · 95 min · Action
6.0 Discret
Se connecter pour suivre
Action Aventure Comédie Familial Fantastique Science-Fiction

Nous retrouvons les fameuses tortues dans la province de Shingu dans le Japon du XVIIᵉ siècle où, grâce à un sceptre magique, de nouvelles aventures à travers le temps les attendent.

Titre original
Teenage Mutant Ninja Turtles III
Pays d'origine
🇺🇸 États-Unis
Année
1993
Studio
Mirage Studios · Orange Sky Golden Harvest

Anecdotes & secrets de tournage

/
Genèse

Golden Harvest a approché le réalisateur Stuart Gillard pour réaliser ce troisième film en raison de son expérience en télévision, et il a dû se rendre plusieurs fois dans le Massachusetts pour discuter du scénario avec les créateurs Kevin Eastman et Peter Laird, détenteurs des droits du film.

Genèse

C'est Stuart Gillard qui a proposé l'idée du voyage dans le temps après plusieurs révisions du scénario, idée qui a été immédiatement approuvée par Eastman et Laird.

Genèse

Eastman et Laird ont explicitement demandé de ne pas faire revenir le Shredder, tué dans le film précédent, et de rendre cette suite plus 'edgier' (plus percutante).

Genèse

Le sceptre temporel du film s'inspire vaguement du personnage de Renet issu des comics Mirage, bien qu'il ait été décidé de ne pas l'inclure directement dans le film.

Casting

Robbie Rist (Michelangelo) et Brian Tochi (Leonardo) sont les seuls acteurs à avoir doublé les mêmes personnages dans les trois films Ninja Turtles en prises de vues réelles ; Corey Feldman a quant à lui repris le rôle de Donatello après avoir été absent du deuxième film.

Tournage

Le tournage principal s'est déroulé du 15 juin au 5 août 1992.

Tournage

La scène préférée du réalisateur Stuart Gillard est celle où le jeune Yoshi se lie d'amitié avec Raphael, qui est sa tortue préférée.

Réception

Dans le documentaire Turtle Power de 2014, le co-créateur Peter Laird a confié qu'il n'aimait pas ce film, tandis que Kevin Eastman a souligné les efforts fournis pour le réaliser, le qualifiant de 'moitié moins bon' que le premier mais meilleur que le deuxième.

Réception

Le film reste l'épisode le moins rentable de la trilogie originale, avec 54,4 millions de dollars de recettes mondiales pour un budget de 21 millions de dollars.

Anecdote

Des plans existaient pour un quatrième film, avec un scénario intitulé TMNT IV: The Foot Walks Again écrit par Craig Shapiro et John Travis, et des concepts de Peter Laird pour une version intitulée Teenage Mutant Ninja Turtles IV: The Next Mutation, mais aucun de ces projets n'a abouti ; une série télévisée partageant seulement le sous-titre a finalement été produite de 1997 à 1998.

Anecdote

Pour les sorties en vidéo britannique et allemande, des scènes montrant les nunchakus de Michelangelo, arme interdite, ont été censurées et remplacées par un autre montage, avant d'être restaurées pour la sortie DVD.

Répliques cultes

/

Uh, o-hi-o, wasabi.

Donatello Face à la mécanique incompréhensible du voyage dans le temps

Well, relax, April. It's just your, uh, ordinary time travel equal-mass-displacement kind of thing.

Donatello Expliquant le phénomène scientifique de transport temporel

Oh boy, do I love being a turtle. Missed me!

Leonardo Relief d'être de retour sous sa forme de tortue

Dudes! Most excellent timing!

Michelangelo Saluant l'arrivée opportune de ses compagnons

We're turtles, friend!

Leonardo Affirmant l'identité des Tortues Ninja

It's wet willy time, Moe.

Raphael Annonçant une attaque de représailles

If you ever get to New York… destiny! What a drag!

Michelangelo Exprimant son refus de retourner à New York

Enough of this camaraderie. When do we get to bust some skulls?

Casey Jones Impatient de passer à l'action

Of the Teenage Mutant Ninja variety, sleazeball.

Donatello S'adressant à un adversaire avec désinvolture

He knows he can't kill us. We're "demons". Your bullets'll just bounce back, and kill all you guys instead.

Leonardo Expliquant pourquoi les turtles sont invulnérables aux balles

Love to stay and chat, but we have places to go, and people to kill.

Walker Avant de partir en mission meurtrière

No. We will both die... but only one of us with honor.

Mitsu Face à un combat où l'honneur prime sur la vie

You may have disgraced my ancestors, but you will not disgrace me. Tonight, you will die.

Lord Norinaga Promettant une vengeance mortelle

I'm gonna get that guy! Did you hear what he called me, Leo?

Raphael Réagissant à une insulte

Ce que les gens en disent (0)

Connecte-toi pour donner ton avis.

Aucune critique pour l'instant.

Rien encore. Lance la discussion !

Nouvelle version disponible

Une mise à jour de Seenr vient d'être publiée. Recharge pour en profiter.