Rush Hour

Le scénario original a été écrit en 1995 par Ross LaManna en tant que spec script, puis vendu à Hollywood Pictures (Disney) avec Brett Ratner et Jackie Chan déjà attachés au projet.

Le projet a été abandonné par Disney, le studio s'inquiétant du budget de 34 millions de dollars et du potentiel de Jackie Chan auprès du public américain, avant d'être récupéré par New Line Cinema, qui avait déjà collaboré avec Ratner et Tucker sur Money Talks (1997).

Martin Lawrence, Wesley Snipes, Chris Rock, Eddie Murphy, Dave Chappelle et Tupac Shakur ont tous été envisagés pour le rôle de James Carter avant que Chris Tucker ne l'obtienne.

Eddie Murphy a refusé le rôle de James Carter pour tourner Holy Man à la place, et a déclaré en novembre 2025 qu'il regrettait ce choix ; Wesley Snipes a également décliné le rôle pour tourner Blade, aussi produit par New Line Cinema.

Jackie Chan souhaitait que Martin Lawrence obtienne le rôle de Carter, mais l'acteur a refusé en raison d'un cachet jugé trop bas.

Après le succès de Rumble in the Bronx, Brett Ratner a voulu proposer à Jackie Chan un film de buddy-cop où il serait à égalité avec une star américaine plutôt qu'en simple faire-valoir ; il s'est envolé pour l'Afrique du Sud, où Chan tournait, pour lui présenter le projet, et l'acteur a accepté quelques jours plus tard.

Le tournage a débuté le 30 novembre 1997 et s'est principalement déroulé dans la région métropolitaine de Los Angeles (Los Angeles Convention Center, Grauman's Chinese Theater, Greystone Mansion, Ennis House, aéroport de Long Beach), tandis que la séquence d'ouverture a été tournée à Hong Kong.

Le Foo Chow Restaurant qui apparaît dans le film est un véritable restaurant du quartier chinois de Los Angeles, dont la façade met aujourd'hui en avant le fait que le film y a été tourné.

Le site Rotten Tomatoes a été créé en réaction à l'attente suscitée par Rush Hour : son fondateur Senh Duong, grand fan de Jackie Chan, a rassemblé les critiques des films hongkongais de l'acteur et a codé le site en deux semaines, le mettant en ligne peu avant la sortie du film, premier grand succès hollywoodien de Chan.

Jackie Chan a exprimé publiquement son insatisfaction envers le film, déclarant qu'il n'aimait ni la façon dont il parlait anglais dans le film, ni ne comprenait ce que disait Chris Tucker, préférant ses films hongkongais offrant plus de scènes de combat.

La chanson 'War' d'Edwin Starr est utilisée comme thème de fin du film, et la bande originale, incluant le single 'Can I Get A...' de Jay-Z, Ja Rule et Amil, a été certifiée disque de platine le 21 janvier 1999.