Big trouble

Le film est adapté du roman Big Trouble de Dave Barry, connu pour ses intrigues suivant un groupe hétéroclite de personnages à travers des situations extrêmement étranges et humoristiques, sur fond de Miami.

Big Trouble marque les débuts au cinéma de l'actrice colombienne Sofía Vergara, qui y interprète Nina, la domestique des Herk.

Le tournage s'est déroulé entièrement à Miami, en Floride, de juillet à octobre 2000.

Le film devait initialement sortir le 21 septembre 2001 avec une importante campagne publicitaire, mais les attentats du 11 septembre ont rendu malvenue l'intrigue comique impliquant la contrebande d'une bombe nucléaire à bord d'un avion. Sa sortie a donc été repoussée à avril 2002 et la promotion presque totalement abandonnée.

Le film a été un échec commercial retentissant, ne rapportant que 8,5 millions de dollars pour un budget de 40 millions de dollars, et a reçu un accueil critique mitigé (48% sur Rotten Tomatoes, 47% sur Metacritic).

Les effets spéciaux du film ont été réalisés par Industrial Light & Magic.

Le réalisateur Barry Sonnenfeld apparaît lui-même, non crédité, en tant que voix d'un supporter des Florida Gators à la radio.

La musique du film a été composée par James Newton Howard, avec Trevor Morris comme assistant.