La Garçonnière

Billy Wilder avait d'abord envisagé de distribuer Paul Douglas dans le rôle de Sheldrake, mais après la mort inattendue de Douglas, Fred MacMurray a repris le rôle.

Le concept initial s'inspirait de Brief Encounter de Noël Coward, mais Wilder n'avait pas pu réaliser la comédie adultère qu'il envisageait dans les années 1940 en raison des restrictions du Hays Code.

Le film s'inspirait en partie d'un véritable scandale hollywoodien dans lequel le producteur Walter Wanger avait tiré sur l'agent Jennings Lang pour avoir eu une liaison avec la femme de Wanger, l'actrice Joan Bennett, durant laquelle Lang avait utilisé l'appartement d'un employé subalterne pour ses rendez-vous amoureux.

Un autre élément de l'intrigue s'inspirait de l'expérience réelle d'un ami du co-scénariste I.A.L. Diamond, qui était rentré chez lui après une rupture et avait trouvé sa petite amie qui s'était suicidée dans son lit.

Bien que Wilder exigeât généralement que les acteurs respectent scrupuleusement le scénario, il a laissé Jack Lemmon improviser la scène avec le spray nasal et la scène de cuisson des pâtes où il passe les pâtes à travers une raquette de tennis en chantant.

Dans une scène où Lemmon était censé se contenter de mimer être frappé, il a échoué à bouger correctement et a été accidentellement renversé pour de bon ; Wilder a conservé cette prise dans le film final.

Lemmon a réellement attrapé un rhume, comme prévu pour son personnage, après qu'une scène sur un banc de parc ait été tournée par une nuit d'automne glaciale.

L'directeur artistique Alexandre Trauner a utilisé la perspective forcée pour construire l'imposant ensemble du bureau d'assurances, employant successivement des personnes et des bureaux plus petits, jusqu'à des enfants, pour exagérer sa taille ; il a également meublé l'appartement délibérément petit et minable de Baxter avec des articles de magasins de seconde main et certains meubles de Wilder lui-même.

Le générique du film, composé par Charles Williams et initialement intitulé « Jealous Lover », était d'abord apparu dans le film de 1949 The Romantic Age ; un enregistrement ultérieur par Ferrante & Teicher sous le titre « Theme from The Apartment » a atteint la 10e place du Billboard Hot 100 en 1960.

Après la sortie du film, Fred MacMurray, connu pour jouer des personnages naïfs, a été interpellé par des femmes dans la rue qui le critiquaient pour avoir réalisé un « film sale et ignoble », et l'une d'elles l'a même frappé avec son sac à main.

Kevin Spacey a dédié son Oscar du meilleur acteur pour American Beauty (1999) à la performance de Jack Lemmon dans The Apartment, et le réalisateur d'American Beauty Sam Mendes avait regardé The Apartment comme source d'inspiration en préparant le tournage de son film.

Depuis que The Apartment a remporté le prix du meilleur film en 1960, seulement deux films en noir et blanc ont remporté cet Oscar depuis : Schindler's List (1993) et The Artist (2011).