Le film est un remake du film japonais 'Shall we ダンス?' (Sharu wi Dansu?), qui tire lui-même son titre de la comédie musicale de la RKO de 1937 'Ritmo Loco', avec Fred Astaire et Ginger Rogers.

La bande sonore comprend des morceaux d'artistes variés comme The Pussycat Dolls avec 'Sway', Gotan Project avec 'Santa Maria' et 'Shall We Dance?', et Peter Gabriel avec 'The Book of Love'.

Dans le doublage japonais du film, la chanson 'a love story' de Toshinobu Kubota a été utilisée comme thème principal, différente de celle utilisée dans les versions occidentales.

Le film a récolté 170,1 millions de dollars dans le monde entier, 57,9 millions aux États-Unis et 112,2 millions à l'international, après un budget de 50 millions de dollars.

Sur Rotten Tomatoes, il a obtenu une approbation de 47 % sur la base de 156 critiques, tandis que Metacritic lui a accordé 47 sur 100, indiquant des critiques mitigées.

Le critique Roger Ebert lui a donné 3 sur 4 étoiles, commentant qu'il avait tellement apprécié la version japonaise qu'il l'avait invitée à son Overlooked Film Festival, bien que le remake offrait aussi ses propres qualités.

Selon un rapport du Chicago Journal, 82 % des spectateurs au cinéma pour voir ce film étaient des femmes, beaucoup d'entre elles s'accordaient à dire que la scène de Richard Gere montant les escaliers roulants en costume avec une rose justifiait à elle seule le prix de l'entrée.