X - 1999

Le réalisateur Rintaro a été approché par l'éditeur Kadokawa Shoten pour diriger le film, et il croit que c'était en raison de son travail antérieur sur le film Harmageddon de 1983, bien que ce film explore des thèmes différents du manga X.

Puisque le manga original de Clamp était inachevé à l'époque, Rintaro a travaillé avec la scénariste en chef de Clamp, Nanase Ohkawa, pour créer une histoire complètement alternative et autonome, en supprimant de nombreuses intrigues secondaires du matériel source pour la garder simple.

Rintaro a utilisé le script d'Asami Watanabe comme base, mais s'attendait à ce que de nombreux spectateurs rejettent son approche car elle donnait à Kamui une fin tragique qui pourrait entrer en conflit avec le goût personnel des fans.

X a marqué la première fois que Rintaro a utilisé l'animation informatique dans sa carrière.

Le personnage Shogo Asagi a été créé exclusivement pour le film et ne provient pas du manga ; une version alternative de lui est apparue plus tard dans le manga Tsubasa : Reservoir Chronicle de Clamp en tant que chef de gang.

L'éditeur de Kadokawa Shoten Seichiro Aoki, qui a supervisé le film pour garder les personnages fidèles au style original du manga, a été surpris d'apprendre qu'un des personnages du film était modelé d'après lui, en utilisant des caractères japonais différents pour le nom.

La chanson thème du film, « Forever Love » de X Japan, a été composée par Yoshiki et apparaît également sur la bande sonore du film ; elle a été réutilisée plus tard par l'ancien Premier ministre japonais Junichiro Koizumi dans une publicité électorale de 2001.

Pour promouvoir le film, sept drames audio appelés The X Character Files ont été publiés entre juin et décembre 1996, scénarisés par Nanase Ohkawa et interprétés par la distribution vocale originale du film, se concentrant sur les pensées des Dragons du Ciel et de la Terre.

Le film X est considéré comme l'adaptation la plus sanglante du manga, présentant des représentations de génocide massif et de décapitations qui n'ont pas été montrées dans la série télévisée plus retenue.