Viens chez moi, j'habite chez une copine

Le film est adapté d'une pièce de théâtre créée en 1975 par Luis Rego, Jean-Luc Voulfow, Jean-Paul Sèvres et Didier Kaminka, jouée notamment au théâtre du Splendid.

Le producteur Christian Fechner, ayant acheté les droits d'adaptation de la pièce, a demandé à Michel Blanc et Patrice Leconte d'en écrire le scénario, mais les deux hommes n'ont pas apprécié la pièce, jugeant son traitement de l'échangisme peu drôle.

Avec l'accord de Fechner, Leconte et Blanc ont entièrement réécrit l'histoire en ne conservant que le titre ; l'argument sur l'échangisme a été réduit aux seules scènes impliquant le personnage joué par Anémone, et les auteurs de la pièce originale n'ont pas participé à l'adaptation.

Le scénario s'appuie sur le contexte de la montée du chômage et de la crise du logement que connaissait la France à l'époque.

Le film marque le début de la collaboration en solo entre Michel Blanc et Patrice Leconte après le succès des Bronzés ; ils réaliseront ensuite quatre autres films ensemble, dont Monsieur Hire et Les Grands Ducs.

Renaud, alors l'un des chanteurs pop-rock les plus populaires de France, a composé et interprété deux chansons pour le film, dont la chanson-titre qui deviendra un succès en single et sortira plus tard sur l'album Les Introuvables en 1995.

Le film a rencontré un grand succès en France, réunissant plus de 2,8 millions d'entrées, et Le Monde l'a cité comme symbole de l'émergence d'une nouvelle génération de comédiens issus des café-théâtres.

La pièce originale dont est tiré le titre a également servi de base à la comédie musicale américaine I Love My Wife, créée en 1977.